バーリング高さ
English translation: burring height
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 12:20 May 18, 2006 |
| Japanese to English translations [PRO] Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering / tapping | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: KathyT Australia Local time: 02:45 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 | Height of Barring / Barring Hight |
| ||
| 3 | Extrusion |
| ||
| 2 | burr height |
| ||
| 1 | burring height |
|
Answers
7 mins confidence: 
burring height Explanation: Not really sure but found the following... The setting area 44b also has an automatic burring box 44k, a preparatory hole box 44o, a burring/tapping diameter setting area 44p, a preparatory hole diameter setting area 44q, and a burring height setting area 44r. Reference: http://66.102.7.104/search?q=cache:qeBCgl4lwZsJ:www.freepate... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
49 mins confidence:
Height of Barring / Barring Hight Explanation: Height of Barring / Barring hight |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
14 hrs confidence:
Extrusion Explanation: ■ バーリング (extrusion) ワークを筒状に絞る加工。 内径にタップ加工を行う為のバーリングをタップバーリングと 呼びます。 ＜用途＞ ・パイプ、コード等の案内。 ・水抜き、風穴。 テクニカルガイド ３－１０ 参照。 ■ バーリング (extrusion) ワークを筒状に絞る加工。 内径にタップ加工を行う為のバーリングをタップバーリングと 呼びます。 ＜用途＞ ・パイプ、コード等の案内。 ・水抜き、風穴。 テクニカルガイド ３－１０ 参照。 -------------------------------------------------- Note added at 14 hrs (2006-05-19 02:46:43 GMT) -------------------------------------------------- http://www.conic.co.jp/express/tpp_yougo/e_yougo_ha.html |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 day 5 hrs confidence:
burr height Explanation: Archive -The storage of files in the form of tape or disk for long periods of ... Burr Height -Height to which burr is raised beyond the surface of the ... www.mametal.com/pdf/metalworking_glossary.pdf - |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations