imbarcazione pneumatica
English translation: inflatable boat/vessel
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 10:00 May 12, 2006 |
| Italian to English translations [PRO] Tech/Engineering - Ships, Sailing, Maritime | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Andrés Martínez Spain Local time: 18:26 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +4 | Inflatable boat |
| ||
| 4 +1 | pneumatic/inflatable vessel/watercraft |
|
Answers
5 mins confidence: 
peer agreement (net): +4
peer agreement (net): +4Inflatable boat Explanation: http://en.wikipedia.org/wiki/Inflatable_boat Inflatable boat An inflatable boat is a light-weight boat constructed with flexible tubes at the gunwale. Often they are designed to be portable by being deflated and packed into a small volume allowing them to be used as liferafts for boats or aircraft or simply so that they can easily be transported to water. -------------------------------------------------- Note added at 10 mins (2006-05-12 10:10:24 GMT) -------------------------------------------------- Of "inflatable craft" imbarcazione pneumatica Italian, ***imbarcazione pneumatica, inflatable craft, pneumatic craft.*** Source: compiled by the editor from the definition of pneumatic craft; see credits. ... www.websters-online-dictionary.com/ translation/Italian/imbarcazione+pneumatica |
| |
Grading comment
| ||
