GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
11:44 Mar 15, 2006 |
English to Spanish translations [PRO] Bus/Financial - Accounting / Financial Statements | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Marga Dorao Local time: 00:55 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | unidad informante |
| ||
4 +1 | unidad reportable/segmento operativo |
| ||
4 | unidad de notificación |
|
unidad informante Explanation: International Monetary Fund-Washington 1982- Suerte! |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
unidad reportable/segmento operativo Explanation: IMCP Instituto Mexicano de Contadores Públicos México / Normas Internacionales/ Estados Unidos (Boletín C-15) / (IAS – 36/38)/ (FAS 144/142) Unidad Generadora de Efectivo / Unidad Generadora de Efectivo Grupo de Activos (Unidad Generadora de Efectivo) / Unidad Reportable Nota: El crédito mercantil sólo debe ser evaluado si el grupo de activos es o incluye una Unidad Reportable. Al evaluar el crédito mercantil bajo FAS 142 hay que considerar la definición de unidad reportable, que constituye un segmento operativo o un nivel inferior de dicho segmento (componente). Un componente de un segmento operativo es una unidad reportable si éste constituye un negocio por el cual se disponga de información financiera y exista un órgano de administración específica que revise los resultados de operación de dicho componente. http://portal.imcp.org.mx/content/view/809/199/ |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
unidad de notificación Explanation: report: notificar |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.