GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
17:39 Feb 27, 2006 |
English to Italian translations [Non-PRO] Tech/Engineering - Computers: Software | ||||
---|---|---|---|---|
|
| |||
| Selected response from: elysee Italy Local time: 12:01 | |||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +2 | connessione Internet del tipo FTP |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
ftp type int connessione Internet del tipo FTP Explanation: * -------------------------------------------------- Note added at 2 hrs (2006-02-27 20:14:09 GMT) -------------------------------------------------- Int = Internet ma se non hai questo gruppo di parole in una frase, ma soltanto in un lista per esempio, allora di direi che conviene aggiungere "connessione" FTP = rimane idem dunque metterei = connessione Internet del tipo FTP o forse meglio anche = connessione Internet di tipo FTP -------------------------------------------------- Note added at 2 hrs (2006-02-27 20:19:35 GMT) -------------------------------------------------- infatti modifico la mia 1° prosposta data nel titolo e CONFERMO invece = CONNESSIONE INTERNET DI TIPO FTP ++++++++++++++ Tutte le Password, salvate da windows (connessione INTERNET, Password di IE, ... una connessione di tipo FTP, su una porta a nostra scelta della vittima. ... www.inventati.info/pub/howto/HOWTO_TRJ.TXT PER CHI HA PROBLEMI DI DOWNLOAD DA FTPSe la vostra connessione internet avviene attraverso un router, dovete attivare questa opzione Se effettuate qualche DOWNLOAD DA uno o piu' siti DI tipo FTP ... http://www.mbradio.it/public/forum/index.php?PHPSESSID=4b107... LE LISTE DEI FILE... che permette di intercettare i link di tipo FTP e HTTP FTP ai file, ... a tutti gli utenti in una struttura che ha solo una connessione Internet. ... http://volftp.tiscali.it/pub/pc/windows/win98/progs/communic... Digit - News... ad una rete internet con un collegamento di tipo FTP, alla velocità stessa della connessione internet. Possiede un grande display a cristalli liquidi, ... www.fotodigit.it/scheda_news.asp?codNEWS=430&from=NL_P4 [PDF] coloriFormato file: PDF/Adobe Acrobat - Versione HTML i connettori Toolless RJ45 di tipo FTP in cat.5E e. cat.6 sono disponibili per tutte La serie civile ... i nuovi Pannelli di permutazione di tipo FTP per ... www.xinfot.bticino.it/.../9d21c8a7765f7ed8c12565bb00528b57/...$FILE/NV04_1.pdf |
| |
Grading comment
| ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
|