14:26 Feb 22, 2006 |
English to Spanish translations [PRO] Bus/Financial - Law: Contract(s) / Loan Agreement | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: John Rynne Local time: 17:21 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +4 | con fecha valor |
| ||
4 +1 | a título oneroso |
|
for value (help pls!!!) a título oneroso Explanation: a título oneroso según el Dicc de Alcaraz Varó y Hughes |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
for value (help pls!!!) con fecha valor Explanation: Looks like the "con fecha valor dos días hábiles después de la fecha en que Prestamista tenga conocimiento....." |
| |