estamentos
Portuguese translation: sectores/intervenientes
| 00:34 Feb 7, 2006 |
| Spanish to Portuguese translations [PRO] Education / Pedagogy / Curso de enfermagem | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Mariana Moreira Portugal Local time: 05:27 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 +3 | sectores/intervenientes |
|
Answers
6 mins confidence: 
peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3sectores/intervenientes Explanation: Fomentar la colaboración de los productores entre sí y de los productores con otros estamentos de la cadena agroalimentaria, así como la divulgación de buenas prácticas y la organización de actividades de formación, capacitación y extensión agraria. Fomentar a colaboração dos produtores entre si e com outros intervenientes no sector agro-alimentar, bem como a divulgação de orientações em matéria de boas práticas e a organização de acções de formação, educação e gestão. Autorización de las ayudas estatales en el marco de las disposiciones de los artículos 87 y 88 del Tratado CE — Casos con respecto a los cuales la Comisión no presenta objeciones Pessoalmente, penso que "intervenientes" também poderá ser utilizado: "e democrática com representação de todos os sectores (professores, pessoal de administração e serviços, estudantes..." |
| |
Grading comment
| ||
