imperative reasons
Latvian translation: situaacijas dikteetie argumenti (argumentaacija)
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 17:41 Jan 30, 2006 |
| English to Latvian translations [PRO] Law/Patents - Law (general) / EU legislation | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Freimanis Local time: 01:14 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | butiskie iemesli |
| ||
| 4 | tikai visā teikumā |
| ||
| 3 | situaacijas dikteeto argumentus (argumentaaciju) |
| ||
| 3 | nepieciešamie iemesli |
|
Answers
7 mins confidence: 
butiskie iemesli Explanation: iemesli, ceelonji, kas ir ljoti svariigi shajaa jautajumaa |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 hr confidence:
situaacijas dikteeto argumentus (argumentaaciju) Explanation: Imperative - refers to a necessity dictated by circumstances rather than by an authority or code of morality. The Penguin Modern Guide to Synonyms and Related words. Shie argumenti jeb apsverumi ir buutiskaaki par buutiskiem. No konteksta ir arii redzams, ka tie nav vienkaarshi izdomaati - tos nosaka jeb tie izriet no situaacijas. |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
4 hrs confidence:
tikai visā teikumā Explanation: Dalībvalstis atbalsta pieaugošo enerģijas efektivitātes nozīmi un ar to saistīto situācijas neatliekamību, kā ... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1758 days confidence:
nepieciešamie iemesli Explanation: Main Entry: imperative Part of Speech: adjective Definition: necessary Synonyms: acute, burning, clamant, clamorous, compulsory, critical, crucial, crying, essential, exigent, immediate, important, importunate, indispensable, inescapable, insistent, instant, no turning back, obligatory, pressing, urgent, vital Reference: http://thesaurus.com/browse/imperative+ |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations