(株)タグ・グローバル

00:57 Jan 25, 2006

This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer

Japanese to English translations [PRO]
Social Sciences - Names (personal, company) / Publishing

Japanese term or phrase: (株)タグ・グローバル

This is the name of a publishing company.
Ideally, I would like to know definitively how they render their name (whether in English or ローマ字.)
My guess would obviously be "Tag Global" but I wonder if this is "Co., Ltd." "Inc", etc.
A Google search turned up very little.

Any help, esp. relevant URLs, would be much appreciated.

KathyT KudoZ activity Questions: 51 (1 open) (3 closed without grading) Answers: 966 Australia
Local time: 05:15

Summary of answers provided

TAG Global

Maynard Hogg

Discussion entries: 1

Answers

21 mins confidence:

(株)タグ・グローバル TAG Global

Explanation:
KK is fine by me.

Reference: http://www.google.com/search?num=100&hl=en&lr=&as_qdr=all&q=...

Maynard Hogg
Canada
Local time: 12:15
Native speaker of: English

Notes to answerer

Asker: I can't be sure that that's the right name, though. For example, �T�C�G��X�� is "SAIENSU-Sha Co., Ltd.," whereas my guess would have initially been "SCIENCE-(sha)," etc.

The asker has declined this answer

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

ProZ.com term search

Search millions of term translations

(株)タグ・グローバル

Answers

KudoZ™ translation help

Your current localization setting

Select a language

(株)タグ・グローバル

Answers

KudoZ™ translation help

You have native languages that can be verified

Your current localization setting

Select a language