accountable to
French translation: sous la responsabilité de
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 20:43 Jan 23, 2006 |
| English to French translations [PRO] International Org/Dev/Coop | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Jacques Desnoyers Local time: 18:34 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +8 | sous la responsabilité de |
| ||
| 3 +3 | qui rend des comptes à/devant |
| ||
| 3 | ...un secrétariat fort responsable devant la Conférence des Partis... |
|
Answers
12 mins confidence: 
peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3qui rend des comptes à/devant Explanation: ou responsable vis-à-vis de qui doit s'expliquer devant tenu de justifier son action -------------------------------------------------- Note added at 20 mins (2006-01-23 21:04:24 GMT) -------------------------------------------------- Disposer d'un secrétariat fort qui rende des compte à la COP... |
| |
