The end date (of the warranty period) must be greater than the start date
French translation: La date de la fin de la période de garantie doit être postérieure à celle du début.
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 00:13 Dec 17, 2005 |
| English to French translations [PRO] Tech/Engineering - Computers: Software / statistique software | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
|  Selected response from: Alexandre Coutu Canada Local time: 22:53 | ||||
Grading comment
| |||||
Answers
7 mins confidence: 
peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3| the end date (of the warranty period) must be greater than the start date La date de la fin de la période de garantie doit être postérieure à celle du début. Explanation: La date de la fin de la période de garantie doit être postérieure à celle du début. Et je pars le bal... -------------------------------------------------- Note added at 47 mins (2005-12-17 01:00:21 GMT) -------------------------------------------------- La date de la fin de la période de garantie doit être antérieure à celle du début. -------------------------------------------------- Note added at 50 mins (2005-12-17 01:04:01 GMT) -------------------------------------------------- C'Est bien "postérieur" - désolé!!! -------------------------------------------------- Note added at 52 mins (2005-12-17 01:05:15 GMT) -------------------------------------------------- sarahl : Retour vers le futur, effectivement!!! :) |
| |
Grading comment
| ||
