augu barības vielu iznese
English translation: plant nutrient removal plant nutrient removal
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 00:42 Dec 16, 2005 |
| Latvian to English translations [PRO] Agriculture | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Ines Burrell United Kingdom Local time: 08:03 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | plant nutrient output |
| ||
| 3 | plant nutrient removal |
|
Answers
3 hrs confidence: 
| augu barības vielu iznese plant nutrient output Explanation: The definition of "ienese" and "iznese" in the context of "bilance" is in www.llkc.lv/nodalas/Informacija/Biblioteka/Vestis.pdf/40/NU... The term "output" is used in the FAO document www.ifpri.org/2020/books/viterbo.pdf (Figure 2.1). Perhaps a better term than "output" might be found. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
9 hrs confidence:
| augu barības vielu iznese plant nutrient removal Explanation: Tas taads visai bikls mineejums, jo iistas skaidriibas par to iznesi nav. Tachu, ejot cauri vaardniicaam (no latvieshu uz krievu un tad no krievu uz anglju) ekologijas sadaljaa atradu shaadu. |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations