11:56 Nov 20, 2005 |
German to Polish translations [PRO] Engineering: Industrial | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Ryszard Jahn Local time: 03:41 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +2 | umowa o prace (z pracownikiem umysłowmy) |
| ||
3 | umowa-zlecenie (zlecenia) dla pracownikow umyslowych |
|
Discussion entries: 3 | |
---|---|
umowa-zlecenie (zlecenia) dla pracownikow umyslowych Explanation: propozycja -------------------------------------------------- Note added at 4 hrs 23 mins (2005-11-20 16:20:35 GMT) -------------------------------------------------- sama juz nie wiem; moze ten link cos wyjasni, mysle, ze trzeba by tu porownac poszczegolne punkty umowy z przepisami w PL: http://www.twoja-firma.pl/artykuly/558,korzysci-z-zawarcia-u... |
| |||||||||||||
5 hrs confidence: peer agreement (net): +2
|