fibre channel drives
Spanish translation: unidades de canal de fibra
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 12:38 Oct 13, 2005 |
| English to Spanish translations [PRO] Marketing - IT (Information Technology) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: mariajesus Netherlands Local time: 14:47 | ||||||
Grading comment
| |||||||
Answers
4 mins confidence: 
conducciones por canal de fibra Explanation: una sug. La tecnología SAN, basada en canal de fibra, ha sido adoptada por otras ... La opción de Canal de Fibra SANSmart (FCO) ofrece el rendimiento y la ... www.qualstar.com/166215.htm CANAL DE FIBRA ... TOPOLOGIAS DE RED La interconexión de los nodos de una red Fibre Channel se realiza mediante tres topologías físicas: ... usuarios.lycos.es/cesards/newpage0.html El Canal de Fibra es una tecnología para transmitir datos entre dispositivos ... pero sobre todo el estándar físico y de señales (Fibre Channel Physical and ... www2.terra.com/informatica/que-es/fibrecha.cfm |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
18 mins confidence:
almacenamiento de canal de fibra Explanation: HTH :) Reference: http://apcon.com/es/products.php |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
28 mins confidence: peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1unidades de canal de fibra Explanation: Creo que se trata de unidades de almacenamiento http://www.dell.com/downloads/global/products/pvaul/es/dlemc... http://www.bazzirk.com/empower/productlit/esp_FC4500_datashe... |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 hr confidence:
conductos de canal de fibra Explanation: hth |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 hr confidence:
estaciones de canal de fibra Explanation: drives también pueden ser 'estaciones' - |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations