21:04 Sep 27, 2005 |
English to Russian translations [PRO] Tech/Engineering - Electronics / Elect Eng | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
| Selected response from: sergey (X) Local time: 22:19 | ||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +4 | с открытым оформлением / корпусом |
| ||
3 +1 | динамики/АС с корпусом без защитных сеток |
| ||
3 | акустическая система с открытым корпусом/ящиком |
|
динамики/АС с корпусом без защитных сеток Explanation: для лучшего воспроизведения высоких частот, насколько я понимаю. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
с открытым оформлением / корпусом Explanation: . Немного звукотехники - Помогите с разработкой акустики ... колонка может получиться очень большой, т. ... сделать для СЧ открытое оформление(open Baffle), г. Linkwitz очень хвалил их звучание, их большим достоинством является ... ... от MaxMan в идеале у меня есть желание попробовать сделать для СЧ открытое оформление(open Baffle), Апорт: 2 TopMail : 8100 vlab.netsys.ru/forum/showthread.php?t=873&page=4 7. Самодельщик месяца (Homebrewer of the Month) :: Статьи :: Site ... Мои основные колонки - Altec 755A с открытым корпусом. ... недель жизни с ними, Я, однако, предпочел открытый корпус (open-baffle) и для 755A и для 755C |
| |
Grading comment
| ||