pochette de joints
Spanish translation: juego de juntas
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 13:00 Sep 12, 2005 |
| French to Spanish translations [PRO] Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: TPS Local time: 10:56 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +5 | juego de juntas |
| ||
| 4 | funda para juntas |
| ||
| 4 | bolsa de juntas |
| ||
| 3 | paquete de juntas |
|
| Discussion entries: 1 | |
|---|---|
Answers
14 mins confidence: 
paquete de juntas Explanation: Danos un poco más de contexto. Así de bruto, es difícil. Reference: http://www.cosasdebarcos.com/accesorio_nautico_3520807005125... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
16 mins confidence:
funda para juntas Explanation: Es lo que dice Eurodic. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
20 mins confidence: peer agreement (net): +5
peer agreement (net): +5juego de juntas Explanation: J'ai trouvé juego de juntas sur divers sites Gasket set Juego de juntas Pochette de joints Dichtungssatz Cylinder head ... Gasket set Juego de juntas Pochette de joints Dichtungssatz Cylinder head Page 4. ... Reference: http://www.ikarrus.ru/spare/meyle/scania_c.pdf |
| |
Grading comment
| ||