This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
  1. KudoZ™ Top
  2. Portuguese to English
  3. Business/Commerce (general)

aulas dialogadas

English translation: dialogue classes

14:36 Jul 29, 2005
Portuguese to English translations [PRO]
Business/Commerce (general)
Portuguese term or phrase: aulas dialogadas
administration
ivan1965
Local time: 15:10
English translation:dialogue classes
Explanation:
Sorry, I clicked the "hide the answer" box by mistake!


dialogue classes

Education Y611/ B842
Standard written journal: For each of the five classes designated as dialogue
classes (see schedule), you should be writing about 2 pages. ...
www.opd.iupui.edu/resourceguide/chismsyllabus02.htm - 69k - Cached - Similar pages

Fall `03: EOL 199. UNDERGRADUATE OPEN SEMINAR
... 03303 LECD LS1 4-530 TU 63 ALLENHALL McCabe Becky 09044 LECD LS2 ARR ARR ALLENHALL
McCabe Becky PIR DIALOGUE CLASSES. PREREQUISITE: Consent of instructor. ...
www.uiuc.edu/admin_manual/Courses/T_D/FALL/EOL199.html - 8k - Supplemental Result - Cached - Similar pages

Service and Support(Training)
Dialogue Classes: Exstream understands that training plays a critical role in
the success of our products. We offer a full schedule of introductory and ...
www.exstream.com/service_support/ ss_training.asp?language=english

--------------------------------------------------
Note added at 9 mins (2005-07-29 14:46:12 GMT)
--------------------------------------------------


ADVIS-L Archives - May 2005
2 credit PIR Dialogue classes still available (26 lines) ... New certificate program in Global Business Culture (119 lines) ...
listserv.uiuc.edu/wa.cgi?A1=ind0505&L=advis-l

--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs 25 mins (2005-07-29 17:02:32 GMT)
--------------------------------------------------


agree Erica Dahl: Yes, I\'ve seen this term used too. 5 mins
> Thanks, Erica! []
agree klausinSP 53 mins
> Obrigada, KlausinSP! []
agree rhandler 56 mins
> Grata, Rhandler! []
agree Elizabeth Lyons 1 hr 12 mins
> Thanks, Elizabeth! []
Selected response from:

Claudia Costa
United States
Local time: 14:10
Grading comment
tks
2 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +2dialogue classes
Claudia Costa
4participatory classes
Marcelo González


  

Answers


2 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +2
dialogue classes


Explanation:
Sorry, I clicked the "hide the answer" box by mistake!


dialogue classes

Education Y611/ B842
Standard written journal: For each of the five classes designated as dialogue
classes (see schedule), you should be writing about 2 pages. ...
www.opd.iupui.edu/resourceguide/chismsyllabus02.htm - 69k - Cached - Similar pages

Fall `03: EOL 199. UNDERGRADUATE OPEN SEMINAR
... 03303 LECD LS1 4-530 TU 63 ALLENHALL McCabe Becky 09044 LECD LS2 ARR ARR ALLENHALL
McCabe Becky PIR DIALOGUE CLASSES. PREREQUISITE: Consent of instructor. ...
www.uiuc.edu/admin_manual/Courses/T_D/FALL/EOL199.html - 8k - Supplemental Result - Cached - Similar pages

Service and Support(Training)
Dialogue Classes: Exstream understands that training plays a critical role in
the success of our products. We offer a full schedule of introductory and ...
www.exstream.com/service_support/ ss_training.asp?language=english

--------------------------------------------------
Note added at 9 mins (2005-07-29 14:46:12 GMT)
--------------------------------------------------


ADVIS-L Archives - May 2005
2 credit PIR Dialogue classes still available (26 lines) ... New certificate program in Global Business Culture (119 lines) ...
listserv.uiuc.edu/wa.cgi?A1=ind0505&L=advis-l

--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs 25 mins (2005-07-29 17:02:32 GMT)
--------------------------------------------------


agree Erica Dahl: Yes, I\'ve seen this term used too. 5 mins
> Thanks, Erica! []
agree klausinSP 53 mins
> Obrigada, KlausinSP! []
agree rhandler 56 mins
> Grata, Rhandler! []
agree Elizabeth Lyons 1 hr 12 mins
> Thanks, Elizabeth! []

Claudia Costa
United States
Local time: 14:10
Works in field
Native speaker of: Portuguese
PRO pts in category: 6
Grading comment
tks

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Henrique Magalhaes
12 mins
  -> Grata, Henrique!
agree  James Cook: dialogue classes
2 hrs
  -> Thanks, James!
Login to enter a peer comment (or grade)

2 days 12 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
participatory classes


Explanation:
Top Down Teaching : How Best to Teach : How Best to
Teach ?? Participatory Classes. Robert G. Brown ??16?9?3?.
www.phy.duke.edu/~rgb/General/brain/brain/node72.html

Expect participatory classes. You must be prepared to engage your brain if you wish to become a student. You will be expected to ask a lot of questions and ...
www.circleeveningstar.com/class.htm - 8k - Cached - Similar pages

CANINE GOOD CITIZEN CLASSES
Problem-behavior trouble-shooting and active, participatory classes. This is a good first-time class or a follow-up class to a puppy class. ...
www.dogtrainingraleighnc.net/ canine_good_citizen_class.htm - 35k - Cached - Similar pages

Participatory Classess About Work and Union
A few years ago, I was teaching workplace ESOL classes for workers at a large hospital. The classes were sponsored jointly by the hospital and the union, ...
www.sabes.org/resources/fieldnotes/vol13/f133utech.htm - 18k - Cached - Similar pages

The Open Kichen - Ontario, Canada
Most classes will be demonstration, however participatory classes will be noted. Special classes can be arranged for groups between 8 and 20. ...
www.openkitchencooking.ca/ - 8k - Cached - Similar pages

Marcelo González
United States
Local time: 08:10
Specializes in field
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 16
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search