GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
22:55 Jul 26, 2005 |
English to Portuguese translations [Non-PRO] General / Conversation / Greetings / Letters | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
| Selected response from: Aline Fetter Lopez Brazil Local time: 09:06 | ||||
Grading comment
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
teenagers in trouble juventude em dificuldade Explanation: Uma sugestão. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
teenagers in trouble adolescentes problemáticos Explanation: Também pode ser adolescentes com problemas, adolescentes em apuros... Para decidir sobre um título, faço uma lista com todas as opçoes/sugestoes. Considero os prós e contras de cada uma e por eliminaçao acabo chegando à melhor. Aprendi isso quando trabalhava numa revista e tinha que decidir os títulos de matérias e capas. Boa sorte! |
| |
Grading comment
| ||