tie down (qui)
Italian translation: cinghie
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 09:32 Jul 22, 2005 |
| English to Italian translations [PRO] Tourism & Travel / valigie | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Andrea Re United Kingdom Local time: 18:39 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +3 | cinghie |
|
| Discussion entries: 1 | |
|---|---|
Answers
4 mins confidence: 
peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3| tie down qui cinghie Explanation: Capisco bene quello che intendi.... io le ho sempre chiamate così. -------------------------------------------------- Note added at 6 mins (2005-07-22 09:39:28 GMT) -------------------------------------------------- Guarda qui www.bmw.it/Prodotti/LifeStyle/ Accessori/content_valigie.php le chiama \"cinghie interne (di fissaggio (per indumenti)) |
| |