deviates
Portuguese translation: Se houver interferências na recepção
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 22:22 Jul 12, 2005 |
| English to Portuguese translations [Non-PRO] Tech/Engineering - Media / Multimedia / dvd + radio + alarm clock | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Gabriela Matias Portugal Local time: 08:02 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +4 | houver oscilações/ alterações na recepção de frequência |
| ||
| 4 +1 | se desvia (se afasta) |
| ||
| 4 +1 | Se houver interferências na recepção |
| ||
| 3 | nao estiver sintonizada |
|
Answers
7 mins confidence: 
nao estiver sintonizada Explanation: pode ser? Sorry, no accents.. Basta sintonizar em 98.7 FM, para a transmissão da rádio comunitária Brasil ... Aqui já existe uma rádio cominitária: FM 104,9, que está localizada próximo ... www.radiolivre.org/taxonomy/term/11?from=40 - 31k - Cached - Similar pages |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
9 mins confidence: peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1se desvia (se afasta) Explanation: Eu diria assim. -------------------------------------------------- Note added at 10 mins (2005-07-12 22:33:21 GMT) -------------------------------------------------- Ou então, oscila. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
29 mins confidence: peer agreement (net): +4
peer agreement (net): +4houver oscilações/ alterações na recepção de frequência Explanation: uma sugestão... |
| |
