zarządzanie gospodarką energetyczną przedsiębiorstwa
English translation: energy resources management in the enterprise
| 12:59 Jul 7, 2005 |
| Polish to English translations [PRO] Bus/Financial - Energy / Power Generation | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: A.G. Local time: 14:56 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +1 | energy resources management in the enterprise |
| ||
| 3 | decision-making structures responsible for the entity's power/energy consumption management |
|
Answers
30 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1| zarządzanie gospodarką energetyczną przedsiębiorstwa energy resources management in the enterprise Explanation: Certificate Energy Resources Management - UMUC The certificate in Energy Resources Management and Policy is intended to strengthen knowledge of energy-related matters of practicing professionals. www.online-degrees-source.com/ graduate-certificate-energy-resources-management-policy-umuc.htm - 19k - Kopia - Podobne strony 22. Energy Resources Management Energy management is the discipline that aligns the technical, financial, behavioural, and operational dimensions of an organisation's efforts to obtain maximum value for every unit of energy it consumes and to consume not one unit more than is actually required, while all the while not paying a pen....more |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
34 mins confidence:
| zarz¹dzanie gospodark¹ energetyczn¹ przedsiêbiorstwa decision-making structures responsible for the entity's power/energy consumption management Explanation: rozumiem, że gospodarka energetyczna = zużywanie energii, a nie jej generowanie. propozycja długa i rozwlekła, ale nie potrafię krócej. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations