GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
03:20 Jun 22, 2005 |
Japanese to English translations [PRO] Other / other | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
| Selected response from: KathyT Australia Local time: 02:09 | ||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +2 | Authentic Chinese (food)/Fusion Chinese (food) |
| ||
4 | Authentic Chinese/Contemporary Chinese |
| ||
3 +1 | Authentic Chinese / "Fusion" Chinese |
|
本格中華/創作中華 Authentic Chinese/Contemporary Chinese Explanation: I am sure about the Authentic Chinese (cuisine) 創作 Can mean "contemporary", "modern", "gourmet". There are many synonyms, but I prefer "contemporary". Hope this helps!! |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
本格中華/創作中華 Authentic Chinese (food)/Fusion Chinese (food) Explanation: From the Koreanized Chinese food to stylish fusion Chinese cuisine, Incheon's Chinatown boasts more than 20 restaurants. ... joongangdaily.joins.com/200501/09/200501091918312279900091009101.html A MOUTHFUL OF ART AT 'GOOD EARTH-MALATE The proof of any restaurant is in the food it serves. That afternoon, we got a taste of chef Henry’s fusion Chinese cooking. After a tour of the premises, ... www.newsflash.org/2004/02/tl/tl012511.htm |
| |