duress alarm
Spanish translation: alarma de coacción//alarma de emergencia
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 00:49 May 31, 2005 |
| English to Spanish translations [PRO] Tech/Engineering - Engineering (general) / Elementos de seguridad | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Oso (X) | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +2 | alarma de coacción |
| ||
| 5 +1 | alarma de emergencia |
| ||
| 5 | alarma de sabotaje |
|
Answers
2 mins confidence: 
peer agreement (net): +2
peer agreement (net): +2alarma de coacción Explanation: Hola Mónica, "[PDF] Manual de Usuario y Mantenimiento Teclado LED-Plus ... ***ALARMA DE COACCION***. OPCION. PROGRAMADA. OPCION. PROGRAMADA. OPCION. PROGRAMADA. TRANSMISION A RECEPTORA (24 horas). Con esta opción programada, ... www.dii.udc.es/ie/domotica/trabajos/trabajo7.pdf [PDF] SERIE VISTA ... Los tipos de alarma incluyen: • Emergencia silenciosa • ***Alarma de coacción***• Emergencia audible (en sirena y en zumbador de consola) • Alarma de ... www.adssistemas.com/web 19/SERTIE VISTA.pdf Buena suerte y saludos del Oso ¶:^) -------------------------------------------------- Note added at 2005-05-31 00:54:21 (GMT) -------------------------------------------------- duress 2. coacción Simon & Schuster\'s Bilingual Dictionary© |
| ||||||||||||||||||||||
Grading comment
| |||||||||||||||||||||||
9 mins confidence:
1 min confidence: peer agreement (net): +1
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
| |||||||||||||||||||||||
