14:28 Nov 2, 2001 |
Portuguese to English translations [Non-PRO] Medical | ||||
---|---|---|---|---|
|
| |||
| Selected response from: Roxane Dow United States Local time: 00:05 | |||
Grading comment
|
clinical status Explanation: Boa sorte! |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
clinical chart of depression Explanation: That is it. |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) | ||
The asker has declined this answer Comment: it is more of a condition than a chart |
depression condition is enough Explanation: quadro clinico is condition or clinical condition. therefore, you can simply say "showing/ affected by a depression condition" |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
clinical symptoms of depression; clinical pattern of depression Explanation: I can't support this with specific references; however, in reading several articles on clinical depression at medscape.com, the words "symptoms" and "pattern" were used repeatedly. Hope this helps you. Reference: http://www.medscape.com |
| |
Grading comment
| ||