banana bender
English translation: a Queenslander (aussie slang)
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 18:21 May 27, 2005 |
| English language (monolingual) [PRO] Art/Literary - Slang / Australian slang | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Oso (X) | ||||||
Grading comment
| |||||||
| SUMMARY OF ALL EXPLANATIONS PROVIDED | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +5 | Just a thought |
| ||
| 5 | Queenslander |
| ||
| 4 | Queensland, native of Queensland |
| ||
| 4 | it is a joke |
| ||
| 2 | rhyming slang for Queenslander? |
|
| Discussion entries: 2 | |
|---|---|
Answers
4 mins confidence: 
rhyming slang for Queenslander? Explanation: I don't know the origins, but I found this website. http://www.agapow.net/divertimenti/talk-queenslandish/base_v... banana bender Someone from Queensland. Note that Queenslanders never use this word themselves. Never ever ever. -------------------------------------------------- Note added at 7 mins (2005-05-27 18:29:13 GMT) -------------------------------------------------- Well, I found lots of Aussie slang sites, actually: http://www.agapow.net/divertimenti/talk-queenslandish/base_v... http://www.mudcat.org/aussie/index.cfm http://www.aeo.us/students/aussieterms.html But this one has it qualified as a racial slur (that\'s probably why the one I cited above says Queenslanders themselves never ever use the term): http://www.rsdb.org/ -------------------------------------------------- Note added at 9 mins (2005-05-27 18:31:49 GMT) -------------------------------------------------- This one gives further clarification: http://encyclopedia.laborlawtalk.com/Australian_slang Banana Bender - a Queenslander (due to the fact that Queensland is where bananas are grown). -------------------------------------------------- Note added at 11 mins (2005-05-27 18:32:55 GMT) -------------------------------------------------- http://www.anu.edu.au/andc/res/aewords/aewords_hr.php Queenslander Queenslander, a person who is native to or resident in Queensland naturally finds a place in The Australian National Dictionary, along with Victorian, Tasmanian, Westralian, Territorian, and New South Welshman. The first citation for Queenslander is 1860, only one year after it was constitued as a separate colony in 1859, having previously formed part of New South Wales. Subsequent citations to the 1970s tend to present the Queenslander favourably, but later citations reflect a more disparaging attitude towards the inhabitants of this State, perhaps reflecting an increase in interstate rivalry, or perhaps indicating the attitude of Southerners towards what are popularly perceived as the conservative views of the inhabitants of the Sunshine State: The Sydney down-and-out can immediate elevate himself by making some disparaging remark about Queenslanders. H. Lunn, Queenslanders (1984). Similar sentiment is evident in the nickname Banana-bender frequently applied to Queenslanders: To the rest of the country Queensland was the home of the \'Banana Benders\'. This, to Queenslanders.. was not a term of endearment. M. Grant, Barrier Reef (1980). The Australian National Dictionary acknowledges a transferred sense of the word Queenslander in the citation: Your business was the sale of some Queenslanders - cattle, you know. I. A. Rosenblum, Stella Sothern (1911). Another transferred usage of Queenslander, according the database at the Australian National Dictionary Centre, is its application to a distinct type of dwelling suited to tropical or semi-tropical conditions: an elevated,usually spacious, weatherboard house designed to maximise air movement in a humid climate: Isn\'t our house grand? It\'s an old Queenslander. R. Fitzgerald, Busy in the Fog (1990). Where else could you find a Queenslander at almost land value with a boat mooring at your back door? Courier Mail (8 October 1994). -------------------------------------------------- Note added at 13 mins (2005-05-27 18:35:03 GMT) -------------------------------------------------- It does seem to be a rhyming slang term: Oz Slang (dictionary) ... Bag of fruit Rhyming slang for a man’s suit. Banana Bender A person from Queensland. Barbie Barbecue. Bastard A term of abuse, but it can also be one of ... www.pacificislandtravel.com/ australia/about_destin/culture_dictionary.asp - 90k - Cached - Similar pages Dagree\'s Great Aussie Slang ... suit (rhyming slang). bagman. swagman; tramp. bagman\'s gazette ... Banana - bender. Queenslander. Bananaland. Queensland. bandicoot gunyah ... www.dagree.net/aussieslang/slang_b.html - 26k - Cached - Similar pages Dingo Lingo ... Bag of fruit - a man\'s suit (rhyming slang) Banana Bender - Queenslander (used with caution, if at all, in Queensland) Barbie - a barbecue (grill) ... www.downunderontop.com/lingo.htm - 21k - Cached - Similar pages Hope all that helps a bit!! :) |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
30 mins confidence: peer agreement (net): +5
peer agreement (net): +5Just a thought Explanation: Hi Duca, Since you already know that this is indeed a slang term for a Queenslander, and that it is in fact a joke and probably a racial slur, I was thinking it may be referring to a pointless act. As far as I know all bananas are already bent, so to be a banana bender is foolish and unnecessary. Let's suppose that the bananas in Queensland do grow straight. Why on Earth would someone want to bend them? If the expression is meant to be an "insult" it's probably suggesting that a Queenslander is silly enough to attempt to bend a banana. This is just a simple guess. Good luck from Oso ¶:^) |
| |
Grading comment
| ||