GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
07:16 May 26, 2005 |
English to Russian translations [PRO] Tech/Engineering - Metallurgy / Casting | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Victor Sidelnikov Russian Federation Local time: 08:16 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +3 | анодно-монтажный завод |
| ||
3 | завод по производству анодированной арматуры |
|
Discussion entries: 4 | |
---|---|
завод по производству анодированной арматуры Explanation: - -------------------------------------------------- Note added at 3 mins (2005-05-26 07:20:35 GMT) -------------------------------------------------- Активный очиститель для санитарных помещений и бассейнов - Santex ... ... сидений и крышек унитазов, латунной, бронзовой, хромированной и анодированной арматуры, поверхностей из натурального или искусственного камня! ... www.sorma.ru/kiehl/santex-plus.htm - 15k - Кэшаваны - Падобныя старонкі KIEHL: Химические средства для ... ... латунной, бронзовой, хромированной и анодированной арматуры, поверхностей из ... www.euro-prestige.ru/page.phtml?id=864 |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
анодно-монтажный завод Explanation: скорее даже не завод, а участо, цех, они как правило входят в состав алюминиевого комбината, на этих участках производится монтаж и заделка анодов для электролизных ванн. Но могут эти операции выполнять и отдельные подрядчики, тогда - завод |
| |