GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
18:00 May 9, 2005 |
French to Greek translations [PRO] Art/Literary - Poetry & Literature / folklore | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Valentini Mellas Greece Local time: 15:25 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +2 | βάσκανος (άνδρας) |
| ||
4 +2 | γητευτής, μαγγανευτής, μάγος (μαύρης μαγείας) |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
γητευτής, μαγγανευτής, μάγος (μαύρης μαγείας) Explanation: Έχουν την έννοια της αντίστοιχης αγγλικής λέξης "witch doctor", "warlock" ή και "shaman" οπότε θα έλεγα γητευτής, μάγος-γιατρός, μαγγανευτής ... Εφημερίδα ΠΟΛΙΤΗΣ 16 / 01 / 2000. Ένθετο: Η τέχνη προπορεύεται της πολιτικής. Ο πολιτικός είναι ο οργανωτής, αλλά ο ποιητής είναι μάγος και γητευτής. ... www.cyprusnet.gr/hoc/HocPages/SpInterview.html ... n. γητευτής, μάγος (που επιδίδεται σε μαύρη μαγεία). Italiano (Italian) stregone. Português (Portuguese) n. - bruxo (m). Русский (Russian) ... www.answers.com/topic/warlock ... Μαγεία και Εσωτερική Θεραπευτική · Η Μαγεία, ο Μάγος (Mag) και το ... Ο λυκάνθρωπος είναι ένας ζωντανός μαγγανευτής που κοιμάται στο κρεβάτι του, ... www.tetraktys.gr/ ... εναλλακτικά, αν θέλεις να χρησιμοοιήσεις πάμπολλες λέξεις, όπως μάγος, μύστης, θεουργός, γητευτής, θαυματοποιός, θαυματουργός, ... www.sff.gr/forums/index.php?showtopic=1457 |
| ||||||||||
5 hrs confidence: peer agreement (net): +2
|