GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
03:20 May 1, 2005 |
English to Spanish translations [PRO] Tech/Engineering - Metallurgy / Casting / welding | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Flavio Granados F Venezuela Local time: 19:23 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +2 | esmeril, esmerilador(a) |
| ||
4 | rectificador |
| ||
4 | afilador / amolador |
|
grinder rectificador Explanation: opción |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
grinder afilador / amolador Explanation: OK -------------------------------------------------- Note added at 13 mins (2005-05-01 03:33:55 GMT) -------------------------------------------------- Buscar trabajadores en Chubut - CompuTrabajo ... estoy muy interesado;trabaje en plantas deshidratadoras de petroleo.y trabaje como oficial amolador en cañerias de conduccion del mismo. ... http://www.computrabajo.com.ar/em-cvs-RS007-81.htm Base de datos de curriculums en Salta - CompuTrabajo ... manejo de equipos de izaje, manejo defensivo, soldadura electrica, amolador,interpretacion de planos,oficial montador electrico e instrumentista ... http://www.computrabajo.com.ar/em-cvs-RS017-21.htm Camareros y taberneros ... Un conjunto de empleos cuyas tareas presentan una gran ... 72243 Amolador o reparador de sierras. 72244 Bruñidor de metales. 72245 Pulidor de metales ... http://www.ine.gub.uy/biblioteca/metodologias/codigos-ocupac... Ambito de Aplicación ... Medio Oficial Amolador: Con conocimiento de herramientas, útiles y su aplicación. ... tendrán estabilidad en sus empleos conforme a lo prescripto por el ... http://www.uocra.org/legsector/76.75.doc |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
grinder esmeril, esmerilador(a) Explanation: Mi propio glosario. |
| |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
|