Asked | Open questions | Answered 1 2 3 Next   Last
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Sep 10 eng>fra rolls over avant son repli pro open no
- Sep 10 ita>eng fascia grigia older adults, senior citizens pro closed ok
- Sep 10 esl>eng existan las disponibilidades correspondientes (there be) the corresponding assigned/earmarked funds pro closed ok
- Apr 4 deu>eng Abgabewert IPO price pro closed ok
4 Apr 3 eng>esl mute anxiety ansiedad por no estar seguro si la función 'mudo'/silencio está activada o no pro closed no
- Jan 15 fra>eng actualisation discounting pro closed no
4 Sep 24 '19 eng>fra average, median, and mean moyenne, médiane (et moyenne) pro closed no
- Sep 23 '19 esl>eng Enunciativos the aforesaid pieces of information are provided by way of illustration, without limitation pro closed no
- Nov 23 '18 eng>esl at-will status (of employee) situación de empleo con despido o renuncia a voluntad pro closed ok
4 Oct 11 '18 eng>fra sitting in equity en application de l'equity/des règles d'equity pro closed no
- May 20 '18 ita>fra Più pregnanti gli obblighi plus importantes/conséquentes/contraignantes les obligations pro closed ok
4 May 18 '18 eng>esl fail to take any action ...u omita realizar toda acción pro closed no
- Apr 20 '18 eng>fra were beating alors/tandis que seulement 51 % des sociétés dépassaient pro closed no
4 Apr 5 '18 eng>fra squaring at stretched levels of valuation. ...une sous-performance probablement liée au débouclage (fermeture) de positions à des (niveaux pro closed no
4 May 23 '17 eng>esl stream (en este contexto) mandar/transferir/enviar pro closed no
4 May 22 '17 eng>fra occurrence rating fréquence pro closed ok
4 Jun 14 '16 eng>esl dispose of positions in investments vender posiciones de inversión / en inversiones pro closed ok
- Jun 22 '15 esl>eng catódicamente hablando ...decided, on his TV show, who would be fired and who would "survive" pro closed ok
- May 24 '15 eng>esl be available ser objeto pro closed ok
4 May 17 '15 por>eng o pedido de concurso da sucursal da Companhia a petition for insolvency proceedings by the company's subsidiary pro closed no
- May 13 '15 esl>eng Jefe de Sistemas (no es gerente) Systems Officer pro closed no
- May 13 '15 ita>fra acuzie psicopatologica psychopathologie aiguë pro closed ok
- May 9 '15 eng>fra I heard you like breakfast for dinner. Il paraît que tu aimes prendre un petit-dejeuner à l'heure du dîner easy closed ok
4 May 10 '15 ita>eng adeguamento compliance pro closed no
- May 11 '15 esl>eng Acta de archivo Dismissal pro closed ok
4 May 10 '15 esl>fra Castiga el citado precepto al que Ledit précepte punit toute personne/tout individu qui « ... pro closed no
4 May 10 '15 esl>fra por el letrado de la defensa l'avocat de la défense, pro closed no
4 May 10 '15 esl>fra alcanzándole en la cara y el costado l'atteignant au visage et sur le côté du corps pro closed no
- Jan 1 '14 eng>fra would be made available ...s'il est approuvé/autorisé..., pourra être proposé / sera proposé... easy closed no
- Jan 1 '14 fra>esl les sommets de la célebrité El apogeo de la fama pro closed ok
4 Jan 1 '14 eng>fra Non-party at fault tiers responsable pro closed no
- Aug 26 '13 eng>fra money smarts En réalité, vous devenez un meilleur gestionnaire de vos pro closed no
- Aug 22 '13 ita>fra si sostanzia con la sopravvivenza del governo di larghe intese ..., qui obéit à l'impératif de survie... pro closed ok
4 Aug 22 '13 eng>fra meet......Standards respectent les... pro closed no
4 Aug 22 '13 eng>fra at least none that is not du moins aucun secret que vous ne sachiez vous-même pro closed no
4 Aug 20 '13 esl>fra solar terrain pro closed ok
4 Apr 10 '13 fra>fra dans l’échange et l’amitié rencontres amicales où s'échangeaient des idées pro closed ok
4 Apr 9 '13 esl>eng que sobre el tema progress related to this topic / in this matter easy closed ok
- Apr 1 '13 fra>eng Vous êtes dans la vérité, monsieur. You are in the right, Sir/sir. easy closed no
- Mar 12 '13 eng>esl coupon cushion protección precaria pro just_closed no
- Mar 11 '13 eng>fra Unless sooner waived structure de la phrase pro closed no
4 Mar 11 '13 eng>fra performance delayed costs coûts liés à des retards d'exécution pro closed no
4 Feb 26 '13 esl>eng osteoartrosis moderada severa mild/moderate to severe osteoarthrosis/osteoarthritis pro closed ok
- Feb 24 '13 eng>fra diluted FFO per share FFO (marge brute d'autofinancement) dilué par action pro closed ok
4 Dec 16 '12 eng>fra could turn up enough of these to account for pourrait permettre d'en identifier une quantité suffisante pour expliquer pro closed ok
4 Dec 16 '12 por>eng especializacao de activos specialization of workers / of human resources pro closed no
- Jul 20 '12 may>eng duta iklan advertisement representative pro just_closed no
- Jul 18 '12 eng>esl military hacked government gobierno puesto en pie / diseñado por los militares pro closed ok
4 Jul 7 '12 esl>fra respaldada repose pro closed ok
- Jul 2 '12 fra>eng matières incorporées input of materials pro closed ok
Asked | Open questions | Answered  1 2 3 Next   Last



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search