Working languages: English to Chin English to Burmese Chin to Burmese Burmese to Chin Chin to English Burmese to English
Disciple Sian Zomi & Burmese Languages Translator
Local time: 06:38 CST (GMT-6) Native in
Feedback from clients and colleagues on Willingness to Work Again 2 positive reviews
Freelance translator and/or interpreter This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber. Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, Transcription, Training, Desktop publishing, Project management, Copywriting, Transcreation Detailed fields not specified. 0 entries
PayPal Sample translations submitted: 2
English to Chin: English to Zomi Language General field: Art/Literary Detailed field: Linguistics Source text - English Shoot for the moon. Even if you miss, you’ll land among the stars. Translation - Chin Khapi dong tum in. Na khak kei phial leh zong aksite na kha hamtang ding hi. English to Chin: Good Citizen General field: Law/Patents Detailed field: Law (general) Source text - English A good citizen is someone who follows the law of the land. Translation - Chin Gammi hoih khat icih in tua gam i kumpi thukhun a zui mi ahi hi.
Other - Oral Roberts University Years of translation experience: 13. Registered at ProZ.com: Mar 2011. N/A N/A N/A Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Dreamweaver, Frontpage, Indesign, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Pagemaker, Powerpoint, QuarkXPress https://www.ZomiDictionary.com Trainings Meet new translation company clients Get help with terminology and resources Learn more about translation / improve my skills Learn more about additional services I can provide my clients Meet new end/direct clients Work for non-profits or pro-bono clients Screen new clients (risk management) Network with other language professionals Find trusted individuals to outsource work to Build or grow a translation team Learn more about interpreting / improve my skills Stay up to date on what is happening in the language industry Help or teach others with what I have learned over the years Transition from freelancer to agency owner Transition from freelancer to another profession Buy or learn new work-related software Improve my productivity
Quality Zomi & Burmese language interpretation.
Keywords: IT, Legal, Health, Church, Community, Immigration, Zomi, Myanmar, tedim, Burmese
Profile last updated Oct 29, 2019