Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
Master's degree - Institute of Linguistic studies and Translation Alexandria University
Years of translation experience: 14. Registered at ProZ.com: Jan 2006. Became a member: Feb 2011.
English to Arabic (The American University in Cairo) Arabic to English (The American University in Cairo) French to Arabic (Alexandria University, verified) Arabic to French (Alexandria University, verified)
A highly qualified English<>French<>Arabic Interpreter based in Saudi Arabia. I have participated in many conferences, workshops and meetings.
• Glowork HR Innovation Summit, 16 April 2017, Narcissus Hotel, Riyadh, Saudi Arabia.
• GCC-US Workshop on terrorist groups designation, 10 April 2017, GCC Headquarters, Riyadh, Saudi Arabia.
• Workshop: 6th edition of Saudi Currency, 9,11 April 2017, Saudi Arabian Monetary Agency, Riyadh, Saudi Arabia.
• The 2nd Saudi Coach Day, 28 March, 2017, KASC, Jeddah, Saudi Arabia.
• The 2nd International Conference on Anti-Cyber Crime ICACC, 26-27 March, 2017, Abha Palace Hotel, Abha, Saudi Arabia.
• The 4th Forum of Local Ethics Committee (IRB), KACST, 23 March, 2017 KACST, Riyadh, Saudi Arabia.
• GCC Forum on Achievements and lessons learnt from EU Integration on the occasion of the 60th Anniversary of the Treaty of Rome, 22 March, 2017, GCC Headquarters, Riyadh, Saudi Arabia.
• GCC meeting on protection of Commercial Agencies, 19-20 March, 2017, Four Seasons Hotel, Riyadh, Saudi Arabia.
• The Forum of the Committee of Food Safety on the GCC guide for control of imported foods and the Member States of the WTO, 09 March, 2017, Four Seasons Hotel, Riyadh, Saudi Arabia.
• Responsible Competitiveness Award 2016 Leading Practices Workshop, 08 March, 2017, King Khaled Foundation, Riyadh, Saudi Arabia.
• The second Saudi International Conference of Forensic Medicine and Sciences, 05-08 March 2017, InterContinental Hotel, Riyadh, Saudi Arabia.
• International Conference on "Scouting and Volunteering" (Theoretical Visions and Applied Experiences), February 28-March 02, 2017, Holiday Inn Hotel, Riyadh, Saudi Arabia.
• A Workshop on International Schools Curricula from the Perspective of Professionals, Educators and Relevant Authorities, February 23, 2017, Ministry of Education, Riyadh, Saudi Arabia.
• The High-Level Conference of Djibouti Code of Conduct Signatory States in collaboration with the International Maritime Organization, January 10-12, 2017, Mohammed Bin Naif Academy for Maritime Sciences & Security Studies, Jeddah, Saudi Arabia. (English-French booth).
• The In-Kingdom Total Value Add Program (IKTVA 2016) Forum, December 14, 2016. Saudi Aramco, Dammam, Saudi Arabia.
• The 2nd International Conference on Media and Terrorism: Means and Strategies, December 8-6, 2016. Abha Palace Hotel, Abha, Saudi Arabia.
• Integrated Solid Waste Management Facility meeting, November 24, 2016. Intercontinental Hotel Al-Khobar.
• The 4th Saudi International Nanotechnology Conference (SINC 2016), October 25-26, 2016. King Fahd University of Petroleum and Minerals (KFUPM)- Dhahran, KSA.
• Preparatory workshop on Yemen’s Post-Conflict Recovery and Re-construction, August 29-30, 2016. Four Seasons Hotel, Riyadh, KSA
• Saudi Aramco, Signing Ceremony of Al Fadhili gas program, July 20, 2016. Al Jubail, KSA.
• World Environment Day, Royal Commission for Jubail and Yanbu, June 5, 2016, Al Jubail, KSA.
• 1st SAOC Training Course on Sport Diplomacy, May 29- June 02, 2016, Saudi Arabian Olympic Committee, Riyadh, KSA.
• Arab Civil Aviation Commission Executive Meetings, May 16-19, 2016, Hilton Jeddah, KSA.
• Workshop on Financial Disruption, May 16, 17, Bureau of Investigation and Public Prosecution, Riyadh, KSA.
• Creative Economy Conference, April 28-30, 2016, KAEC, Jeddah, KSA.
• The 13th Asian Apicultural Association conference on bees products and Apitherapy; April 24-26, 2016, Jeddah Hilton, Jeddah, KSA.
• Gulf Summit on Municipal Solid Waste Management; April 14, 2016, Marriott Hotel, Riyadh, KSA
• Round Table Meeting on: Leadership in The Public Sector organized by the Center for Leadership Training and Development of the Institute of Public Administration; April 13, 2016, Ihsa, KSA.
• Workshop on “Autism Spectrum Disorder” organized by Princess Al Anoud Foundation, April 12, 2016.
• “Fighting Fraud: Challenges & Legislations” Workshop organized by The Association of Certified Fraud Examiners (ACFE), in Cooperation with the Saudi Institute of Internal Auditors (IIA); April 11, 2016, Marriott Hotel, Riyadh, KSA.
• The Saudi Pro League meeting, April 10, 2016, Burj Rafal Hotel Kempinski Riyadh, KSA.
• The Fourth Saudi Summit For Planning, Design and Equipping of Hospitals, April 6-7, 2016, Riyadh International Convention & Exhibition Centre, Riyadh, KSA.
• Al Ahsa Investment Forum, fourth edition. Organized by Saudi Chamber of Commerce and Industry and Saudi Aramco, March 30-31, 2016, Intercontinental Al Ahsa, Eastern Province. KSA.
• Saudi Travel and Tourism Investment Market; March 28, 2016, Riyadh International Convention & Exhibition Center, KSA.
• North Thunder Military Drills. The largest ever military drills in the history of Middle East organised in Saudi Arabia and attended by HRH King Salman Bin Abdulaziz, Presidents and dignitaries of more than 20 Arab and Muslim countries. March 9-11, 2016, Hafr Al Batin, Northern Region, Saudi Arabia. (French Booth).
• The first International Conference on Islamic Banking and Finance; March 6-7, 2016, Umm Al-Qura University, Saudi Arabia.
• Saudi Association of neurological surgery, Opening ceremony; February 29, 2016, Ritz Carlton Hotel, Riyadh, Saudi Arabia.
• Saudi Arabian Football Federation, High Committee meeting; February 28, 2016, Ritz Carlton Hotel, Riyadh, Saudi Arabia.
• SARC Substance Abuse Second International Conference; January 26-27, 2016, Jazan University, Jazan region, Saudi Arabia
• Syrian Opposition High Negotiations Commission Conference, January 12-15, 2016, Intercontinental Hotel, Riyadh.
• Interpreter at Vinnell Arabia for the Saudi Arabian National Guard Modernization Program – College of General Staff and Command covering the following subjects of military sciences: War law, Organisational ethics, Just and unjust war and Diplomacy.
• Workshop: Transferring Human Genes into Animals, May 21, 2015 King Abdulaziz City for Science and Technology
• The 6th Annual Kingdom e-Government Summit, 10th - 11th May 2015 Burj Rafal Hotel Kempinski Riyadh, Saudi Arabia
• The United Nations 2014 Language Competitive Examination for Arabic Language Interpreters.
• French-Arabic Conference Interpreter in the 18th Interbuild International Conference for Building and Construction held in Cairo International Conference Center from 23 to 27 June 2011.
• French-English Conference Interpreter in the 7th Ordinary Session of PAPU Plenipotentiary Conference held in Cairo, Sheapherd hotel from 22 to 24 June 2008.
This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.
Keywords: conference interpreter, French interpreter in Riyadh, English interpreter in Riyadh, French interpreter in Saudi Arabia, English interpreter in Saudi Arabia, conference interpreter in Riyadh, conference interpreter in Saudi Arabia, simultaneous interpreter in Riyadh, French translator in Riyadh, English translator in Riyadh, French translator in Saudi Arabia, English translator in Saudi Arabia, French Arabic Translator, freelancer, French, Arabic, English, legal, IT, tourism, religion, politics, interpretation, translation, consecutive, simultaneous, French interpreter.
A highly qualified English<>French<>Arabic translator and interpreter. Specialist in translation, conference interpretation and video subtitling.
Software Hardware Web Site Electronics Engineering Proofreading Editing Brochures vehicles Automotives Home Appliances Construction Reports Equipment Tools IT Technology Information Export War Adaptation Brand Name Analysis Egypt Libya Algeria Tunisia Morocco Sudan Saudi Arabia Jordan Islam Lebanon Qatar United Arab Emirates Dubai Bahrain Iraq Yemen Oman Palastine Kuwait InDesign Quark QuarkXpress FrameMaker Illustrator Adobe Acrobat PageMaker Photoshop Publisher Tageditor Trados Transit De Javu Wordfast LocoStudio software translation hardware translation it translation website translation usermanual translation software translation brochure translation commercial translation financial translation scientific translation educational translation social translation business translation marketing translation word translation pdf translation html translation xml translation php translation excel translation powrpoint translation database translation trados translation technical translation legal translation law translation medical translation political translation tourism translation literary translation engineering translation economic translation religious translation arabic arabic to english arabic english arabic into english from arabic to english from arabic into english english to arabic english arabic english into arabic from english to arabic from english into arabic technical medical legal financial commercial marketing educational political economic scientific social business literary engineering arabic translation technical arabic translation technical english arabic translation legal arabic translation legal english arabic translation law arabic translation law english arabic translation medical arabic translation medical english arabic translation political arabic translation political english arabic translation tourism arabic translation tourism english arabic translation literary arabic translation literary english arabic translation engineering arabic translation engineering english arabic translation econmic arabic translation econimic english arabic translation religious arabic translation religious english arabic translation software arabic translation software english arabic translation hardware arabic translation hardware english arabic translation it arabic translation it english arabic translation website arabic translation website english arabic translation usermanual arabic translation usermanual english arabic translation software arabic translation software english arabic translation brochure arabic translation brochure english arabic translation commercial arabic translation commercial english arabic translation financial arabic translation financial english arabic translation scientific arabic translation scientific english arabic translation educational arabic translation educational english arabic translation social arabic translation social english arabic translation business arabic translation business english arabic translation marketing arabic translation marketing english arabic translation word arabic translation word english arabic translation pdf arabic translation pdf english arabic translation html arabic translation html english arabic translation xml arabic translation xml english arabic translation php arabic translation php english arabic translation excel arabic translation excel english arabic translation powerpoint arabic translation powrpoint english arabic translation database arabic translation database english arabic translation trados arabic translation trados english arabic translation software translations hardware translations it translations website translations usermanual translations software translations brochure translations commercial translations financial translations scientific translations educational translations social translations business translations marketing translations word translations pdf translations html translations xml translations php translations excel translations powrpoint translations database translations trados translations technical translations legal translations law translations medical translations political translations tourism translations literary translations engineering translations economic translations religious translations arabic translations technical arabic translations technical english arabic translations legal arabic translations legal english arabic translations law arabic translations law english arabic translations medical arabic translations medical english arabic translations political arabic translations political english arabic translations tourism arabic translations tourism english arabic translations literary arabic translations literary english arabic translations engineering arabic translations engineering english arabic translations econmic arabic translations econimic english arabic translations religious arabic translations religious english arabic translations software arabic translations software english arabic translations hardware arabic translations hardware english arabic translations it arabic translations it english arabic translations website arabic translations website english arabic translations usermanual arabic translations usermanual english arabic translations software arabic translations software english arabic translations brochure arabic translations brochure english arabic translations commercial arabic translations commercial english arabic translations financial arabic translations financial english arabic translations scientific arabic translations scientific english arabic translations educational arabic translations educational english arabic translations social arabic translations social english arabic translations business arabic translations business english arabic translations marketing arabic translations marketing english arabic translations word arabic translations word english arabic translations pdf arabic translations pdf english arabic translations html arabic translations html english arabic translations xml arabic translations xml english arabic translations php arabic translations php english arabic translations excel arabic translations excel english arabic translations powerpoint arabic translations powrpoint english arabic translations database arabic translations database english arabic translations trados arabic translations trados english arabic translations software translator hardware translator it translator website translator usermanual translator software translator brochure translator commercial translator financial translator scientific translator educational translator social translator business translator marketing translator word translator pdf translator html translator xml translator php translator excel translator powrpoint translator database translator trados translator technical translator legal translator law translator medical translator political translator tourism translator literary translator engineering translator economic translator religious translator arabic translator technical arabic translator technical english arabic translator legal arabic translator legal english arabic translator law arabic translator law english arabic translator medical arabic translator medical english arabic translator political arabic translator political english arabic translator tourism arabic translator tourism english arabic translator literary arabic translator literary english arabic translator engineering arabic translator engineering english arabic translator econmic arabic translator econimic english arabic translator religious arabic translator religious english arabic translator software arabic translator software english arabic translator hardware arabic translator hardware english arabic translator it arabic translator it english arabic translator website arabic translator website english arabic translator usermanual arabic translator usermanual english arabic translator software arabic translator software english arabic translator brochure arabic translator brochure english arabic translator commercial arabic translator commercial english arabic translator financial arabic translator financial english arabic translator scientific arabic translator scientific english arabic translator educational arabic translator educational english arabic translator social arabic translator social english arabic translator business arabic translator business english arabic translator marketing arabic translator marketing english arabic translator word arabic translator word english arabic translator pdf arabic translator pdf english arabic translator html arabic translator html english arabic translator xml arabic translator xml english arabic translator php arabic translator php english arabic translator excel arabic translator excel english arabic translator powerpoint arabic translator powrpoint english arabic translator database arabic translator database english arabic translator trados arabic translator trados english arabic translator software translators hardware translators it translators website translators usermanual translators software translators brochure translators commercial translators financial translators scientific translators educational translators social translators business translators marketing translators word translators pdf translators html translators xml translators php translators excel translators powrpoint translators database translators trados translators technical translators legal translators law translators medical translators political translators tourism translators literary translators engineering translators economic translators religious translators arabic translators technical arabic translators technical english arabic translators legal arabic translators legal english arabic translators law arabic translators law english arabic translators medical arabic translators medical english arabic translators political arabic translators political english arabic translators tourism arabic translators tourism english arabic translators literary arabic translators literary english arabic translators engineering arabic translators engineering english arabic translators econmic arabic translators econimic english arabic translators religious arabic translators religious english arabic translators software arabic translators software english arabic translators hardware arabic translators hardware english arabic translators it arabic translators it english arabic translators website arabic translators website english arabic translators usermanual arabic translators usermanual english arabic translators software arabic translators software english arabic translators brochure arabic translators brochure english arabic translators commercial arabic translators commercial english arabic translators financial arabic translators financial english arabic translators scientific arabic translators scientific english arabic translators educational arabic translators educational english arabic translators social arabic translators social english arabic translators business arabic translators business english arabic translators marketing arabic translators marketing english arabic translators word arabic translators word english arabic translators pdf arabic translators pdf english arabic translators html arabic translators html english arabic translators xml arabic translators xml english arabic translators php arabic translators php english arabic translators excel arabic translators excel english arabic translators powerpoint arabic translators powrpoint english arabic translators database arabic translators database english arabic translators trados arabic translators trados english arabic translators SmartPhone Pocket PC Phone iPode Samsung LG Philips Toshiba Sanyo Sony Panteck Hoover Lure Group Dubai Mobileaction Bluetooth communications IT DTP QA Proofreading Editing Voice-over Brand Name Analysis Technical Writing Copywriting English Arabic Translator, Banking Business Commerce Finance Financial Legal Court Investment Market Marketing Research Arabic Translation Arabic Localization Arabic DTP Arabic Typesetting Medicine Medical Pharmacy Pharmaceuticals Chemistry Chemical Biology Agriculture Zology Botany Tourist Tourism Human Sciences Philosophy Scociology Psychology User Guides Instruction Manual Instruction Guide Troubleshooting Guide Arabic translation, French Arabic translation, software translation, hardware translation, it translation, website translation, usermanual translation, software translation, brochure translation, commercial translation, financial translation, scientific translation, educational translation, social translation, business translation, marketing translation, word translation, pdf translation, html translation, xml translation, php translation, excel translation, powerpoint translation, database translation, trados translation, technical translation, legal translation, law translation, medical translation, political translation, tourism translation, literary translation, engineering translation, economic translation, religious translation, arabic, arabic to english, arabic english, arabic into english, from arabic to english, from arabic into english, english to arabic, english arabic, english into arabic, from english to arabic, from english into arabic, technical, medical, legal, financial, commercial, marketing, educational, political, economic, scientific, social, business, literary, engineering, arabic translation, technical arabic translation, technical english arabic translation, legal arabic translation, legal english arabic translation, law arabic translation, law english arabic translation, medical arabic translation, medical english arabic translation, political arabic translation, political english arabic translation, tourism arabic translation, tourism english arabic translation, literary arabic translation, literary english arabic translation, engineering arabic translation, engineering english arabic translation, economic arabic translation, economic english arabic translation, religious arabic translation, religious english arabic translation, software arabic translation, software english arabic translation, hardware arabic translation, hardware english arabic translation, it arabic translation, it english arabic translation, website arabic translation, website english arabic translation, usermanual arabic translation, usermanual english arabic translation, software arabic translation, software english arabic translation, brochure arabic translation, brochure english arabic translation, commercial arabic translation, commercial english arabic translation, financial arabic translation, financial english arabic translation, scientific arabic translation, scientific english arabic translation, educational arabic translation, educational english arabic translation, social arabic translation, social english arabic translation, business arabic translation, business english arabic translation, marketing arabic translation, marketing english arabic translation, word arabic translation, word english arabic translation, pdf arabic translation, pdf english arabic translation, html arabic translation, html english arabic translation, xml arabic translation, xml english arabic translation, php arabic translation, php english arabic translation, excel arabic translation, excel english arabic translation, powerpoint arabic translation, powrpoint english arabic translation, database arabic translation, database english arabic translation, trados arabic translation, trados english arabic translation, software translations, hardware translations, it translations, website translations, usermanual translations, software translations, brochure translations, commercial translations, financial translations, scientific translations, educational translations, social translations, business translations, marketing translations, word translations, pdf translations, html translations, xml translations, php translations, excel translations, powrpoint translations, database translations, trados translations, technical translations, legal translations, law translations, medical translations, political translations, tourism translations, literary translations, engineering translations, economic translations, religious translations, arabic translations, technical arabic translations, technical english arabic translations, legal arabic translations, legal english arabic translations, law arabic translations, law english arabic translations, medical arabic translations, medical english arabic translations, political arabic translations, political english arabic translations, tourism arabic translations, tourism english arabic translations, literary arabic translations, literary english arabic translations, engineering arabic translations, engineering english arabic translations, economic arabic translations, economic english arabic translations, religious arabic translations, religious english arabic translations, software arabic translations, software english arabic translations, hardware arabic translations, hardware english arabic translations, it arabic translations, it english arabic translations, website arabic translations, website english arabic translations, usermanual arabic translations, usermanual english arabic translations, software arabic translations, software english arabic translations, brochure arabic translations, brochure english arabic translations commercial arabic translations, commercial english arabic translations, financial arabic translations, financial english arabic translations, scientific arabic translations scientific english arabic translations, educational arabic translations, educational english arabic translations, social arabic translations, social english arabic translations business arabic translations, business english arabic translations, marketing arabic translations, marketing english arabic translations, word arabic translations, word english arabic translations, pdf arabic translations, pdf english arabic translations, html arabic translations, html english arabic translations, xml arabic translations, xml english arabic translations, php arabic translations, php english arabic translations, excel arabic translations, excel english arabic translations, powerpoint arabic translations, powrpoint english arabic translations, database arabic translations, database english arabic translations, trados arabic translations, trados english arabic translations, software translator, hardware translator, it translator, website translator, usermanual translator, software translator, brochure translator, commercial translator, financial translator, scientific translator, educational translator, social translator, business translator, marketing translator, word translator, pdf translator, html translator, xml translator, php translator, excel translator, powrpoint translator, database translator, trados translator, technical translator, legal translator, law translator, medical translator, political translator, tourism translator, literary translator, engineering translator, economic translator, religious translator, arabic translator, technical arabic translator, technical english arabic translator, legal arabic translator, legal english arabic translator, law arabic translator, law english arabic translator, medical arabic translator, medical english arabic translator, political arabic translator, political english arabic translator, tourism arabic translator, tourism english arabic translator, literary arabic translator, literary english arabic translator, engineering arabic translator, engineering english arabic translator, economic arabic translator, economic english arabic translator, religious arabic translator, religious english arabic translator, software arabic translator, software english arabic translator, hardware arabic translator, hardware english arabic translator, it arabic translator, it english arabic translator, website arabic translator, website english arabic translator, usermanual arabic translator, usermanual english arabic translator, software arabic translator, software english arabic translator, brochure arabic translator, brochure english arabic translator, commercial arabic translator, commercial english arabic translator, financial arabic translator, financial english arabic translator, scientific arabic translator, scientific english arabic translator, educational arabic translator, educational english arabic translator, social arabic translator, social english arabic translator, business arabic translator, business english arabic translator, marketing arabic translator, marketing english arabic translator, word arabic translator, word english arabic translator, pdf arabic translator, pdf english arabic translator, html arabic translator, html english arabic translator, xml arabic translator, xml english arabic translator, php arabic translator, php english arabic translator, excel arabic translator, excel english arabic translator, powerpoint arabic translator, powrpoint english arabic translator, database arabic translator, database english arabic translator, trados arabic translator, trados english arabic translator, software translators, hardware translators, it translators, website translators, usermanual translators, software translators, brochure translators, commercial translators, financial translators, scientific translators, educational translators, social translators, business translators, marketing translators, word translators, pdf translators, html translators, xml translators, php translators, excel translators, powrpoint translators, database translators, trados translators, technical translators, legal translators, law translators, medical translators, political translators, tourism translators, literary translators, engineering translators, economic translators, religious translators, arabic translators technical arabic translators, technical english arabic translators, legal arabic translators, legal english arabic translators, law arabic translators, law english arabic translators, medical arabic translators, medical english arabic translators, political arabic translators, political english arabic translators, tourism arabic translators, tourism english arabic translators, literary arabic translators, literary english arabic translators, engineering arabic translators, engineering english arabic translators, economic arabic translators, economic english arabic translators, religious arabic translators, religious english arabic translators, software arabic translators, software english arabic translators, hardware arabic translators, hardware english arabic translators, it arabic translators, it english arabic translators, website arabic translators, website english arabic translators, usermanual arabic translators, usermanual english arabic translators, software arabic translators, software english arabic translators, brochure arabic translators, brochure english arabic translators, commercial arabic translators, commercial english arabic translators, financial arabic translators, financial english arabic translators, scientific arabic translators, scientific english arabic translators, educational arabic translators, educational english arabic translators, social arabic translators, social english arabic translators, business arabic translators, business english arabic translators, marketing arabic translators, marketing english arabic translators, word arabic translators, word english arabic translators, pdf arabic translators, pdf english arabic translators, html arabic translators, html english arabic translators, xml arabic translators, xml english arabic translators, php arabic translators, php english arabic translators, excel arabic translators, excel english arabic translators, powerpoint arabic translators, powrpoint english arabic translators, database arabic translators, database english arabic translators, trados arabic translators, trados english arabic translator, translators, translator, translation, translations, software, hardware, website, websites, usermanuals, usermanual marketing, law, finance, banking ترجمة, ترجمة عربية, ترجمة إلى العربية, ترجمة من العربية, ترجمة مواقع, ترجمة كتب, لغة عربية, مترجم, مترجمين, مترجمون, أسعار الترجمة, شركة ترجمة, مكتب ترجمة, ترجمة وثائق, ترجمة عقود, ترجمة قانونية, ترجمة متخصصة, ترجمة شهادات, تراجم, ترجمات مترجم انجليزي عربي, مترجم فوري السعودية, مترجم فوري الرياض, مترجم فوري جدة, مترجم فوري انجليزي عربي
This profile has received 19 visits in the last month, from a total of 11 visitors