Freelance translators » Spanish to Italian » Tech/Engineering » Computers: Software » Page 1

Below is a list of Spanish to Italian freelance translators specializing in translations in the Tech/Engineering: Computers: Software field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

178 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Cristina Lo Bianco
Cristina Lo Bianco
Native in Italian Native in Italian
 		translation, traduction, traducción, traduzione, translate, traduire, traducir, tradurre, translator, traducteur, ...
2
Claudia Carroccetto
Claudia Carroccetto
Native in Italian (Variant: Standard-Italy) Native in Italian
 		es-it, fr-it, en-it, website, siti web, hotels, software, hardware, informatics field, settore informatico, ...
3
Carmelo Velásquez
Carmelo Velásquez
Native in Spanish Native in Spanish
 		Italian-Spanish translation and interpretation, English-Spanish translation and interpretation, legal translation, certified translations, SEO, Digital Marketing, Computer Science, Programming Languages, CAT Tools, Software and Content Localization, ...
4
Diana Donzelli-Gaudet
Diana Donzelli-Gaudet
Native in Italian (Variants: Standard-Italy, Milanese) Native in Italian, French (Variant: Standard-France) Native in French
 		User guides, certificates, diplomas, marketing material, fashion, tourism, localization, fast service, week-end availability.
5
Milena Cardaci
Milena Cardaci
Native in Italian Native in Italian
 		Translation, Translator, TraduzioneTraduttore, Traduttrice, CTU, Tribunale, Economia, Finanza, Bilanci, Medicina iperbarica, ...
6
Translakosmos
Translakosmos
Native in Italian Native in Italian
 		Mechanics, automotive, railway, industrial automation, economics, localization, information technology, medical sciences, tourism, electronics, ...
7
Martina Pecchia
Martina Pecchia
Native in Italian Native in Italian
 		Array
8
Giada Atzeni
Giada Atzeni
Native in Italian (Variant: Sardinian) Native in Italian, Sardinian Native in Sardinian
 		Interprete, traduttore, traduttrice, traduzione, simultanea, consecutiva, trattativa, interpretariato da remoto, interpretariato a distanza, remote interpreting, ...
9
Elena Leoncelli
Elena Leoncelli
Native in English Native in English, Italian Native in Italian
 		Array
10
Nicola Labriola
Nicola Labriola
Native in Italian Native in Italian
 		Freelance, freelancer, italian, italy, english, europe, european, automotive, technical, it, ...
11
Eleonora Imazio
Eleonora Imazio
Native in Italian Native in Italian
 		English, French, Spanish, Italian, inglese, francese, spagnolo, italiano, français, anglais, ...
12
Francesco Mattu
Francesco Mattu
Native in Italian Native in Italian
 		english, inglese, italian, italiano, computers, technology, software, licalizzazione, localization, engineering, ...
13
Valeria Monti
Valeria Monti
Native in Italian (Variant: Standard-Italy) Native in Italian
 		native, nativo, italian, italiano, italiana, milan, milano, english, inglés, inglese, ...
14
Giorgio Cavazzana
Giorgio Cavazzana
Native in Italian (Variant: Standard-Italy) Native in Italian
 		spanish, english, frencch, italian, law, patentes, trademarks, contracts, accounts, banking, ...
15
Helen Matthews
Helen Matthews
Native in English Native in English
 		translation, interpreting, financial statements, balance sheets, statutes, articles of association, recipe, rheumatology, capillary, medicine, ...
16
Cristina Gómez Villacastín
Cristina Gómez Villacastín
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish
 		contracts, decrees, affidavits, memorandums of association, financial statements, financial accounts, European Union, Conference interpreter, contratos, sentencias, ...
17
Fabio Santiccioli
Fabio Santiccioli
Native in Italian Native in Italian
 		German to Italian translator, English to Italian translator, French to Italian translator, Spanish to Italian translator, Russian to Italian translations, English to Italian translations, German to Italian translations, French to Italian translations, Spanish to Italian translations, Russian to Italian translator, ...
18
Maria Antonietta Porto
Maria Antonietta Porto
Native in Italian Native in Italian
 		Arabo, Arabic, Lingua araba, Arabic language, Translation, Interpreting, software, localization, English, Italian, ...
19
Simona Negroni
Simona Negroni
Native in Italian Native in Italian
 		translator, english into italian, italian native speaker, tourism, localisation, travel, SEO, arts, media, marketing, ...
20
Valeria Ancillotti
Valeria Ancillotti
Native in Italian (Variants: Standard-Italy, Tuscan / Toscano) Native in Italian
 		music, IT, software, localization, gaming, tourism, subtitling, subtitling, aviation, food, ...


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters

Post a job »


Related sections: Freelance interpreters

Spanish to Italian freelance interpreters
Italian to Spanish freelance translators
Italian to Spanish freelance interpreters

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,442,700 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing