Freelance translators » Spanish to Italian » Law/Patents » Page 5

Below is a list of Spanish to Italian freelance translators specializing in translations in the Law/Patents field. You may choose a more specific field to the right.

253 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

81
Davide Cavanna
Davide Cavanna
Native in Italian (Variants: Standard-Italy, Swiss ) Native in Italian
Deutsch, Italienisch, tedesco, italiano, italien, Italian, traduzione, translation, legal, Übersetzer, ...
82
Daniela De Angeli
Daniela De Angeli
Native in Italian Native in Italian
TRANSLATOR, TRANSLATION, TRANSLATIONS, SUMMARIZATION, EDITING, CHECKING, PROOF-READING, ENGLISH, GERMAN, ITALIAN, ...
83
Silvana Co
Silvana Co
Native in Italian Native in Italian
Italian translator, Italian translation, tourism, travel, holiday, leisure, art, literature, content creator, proofreader, ...
84
Francesca Nasetti
Francesca Nasetti
Native in Italian Native in Italian
english, spanish, translation, proofreading, post-editing, interpreting, accuracy, punctuality, realibility
85
Cecilia Bernabeni
Cecilia Bernabeni
Native in Italian Native in Italian
Italian, English, Spanish, French, legal translation, journalistic translation
86
Eleonora Venti
Eleonora Venti
Native in Italian (Variants: Marchigiano, Sicilian, Lombard, Sardinian, Piedmontese, Abruzzese, Genoese, Tuscan / Toscano, Campidanese, Standard-Italy, Molisano, Pugliese / Salentino, Roman / Romanesco, Florentine, Emiliano-Romagnolo, Neapolitan, Apulian, Venetian, Calabrian (Calabrese), Milanese) Native in Italian
Spanish, English, Italian interpreter and translator
87
Andrea Sciarrotta
Andrea Sciarrotta
Native in Italian Native in Italian
Patents
88
Valeria Ravasio
Valeria Ravasio
Native in Italian Native in Italian
IT, legal, marketing, transcreation, MT full and light post-editing, tourism, editing, translation, cosmetics, brochures, ...
89
Sofia Margherita Salvini
Sofia Margherita Salvini
Native in Italian Native in Italian
english, spanish, italian, literature, marketing, social sciences
90
Ilaria Cassibba
Ilaria Cassibba
Native in Italian (Variants: Sicilian, Standard-Italy) Native in Italian
english, spanish, italian, italiano, inglese, spagnolo, medical translation, juridical translation, traduzione medica, traduzione giuridico-commerciale, ...
91
Donatello Colomba
Donatello Colomba
Native in Italian Native in Italian
italian, english, french, spanish, russian, gaming, videogames, legal, tourism, journalism, ...
92
Serena Sparviero
Serena Sparviero
Native in Italian Native in Italian
italian, english, spanish, translation, trados, trados2015, patent, marketing
93
Veronica Faroldi
Veronica Faroldi
Native in Italian Native in Italian
Italian, English, Spanish, localization, translation, interpreting, video games, food
94
Elisa InTraPro
Elisa InTraPro
Native in Italian Native in Italian
English, Spanish, Italian, Portuguese, TRADOS, media, legal, business, life sciences, medicine, ...
95
Wanda Salatino
Wanda Salatino
Native in Italian (Variants: Standard-Italy, Swiss ) Native in Italian
italian, accurate, on time, flexible, engineering, technology, energy, wind, mechanics, medicine, ...
96
Elena Ferrara
Elena Ferrara
Native in Italian Native in Italian
Italian, English, translation, interpreting, reliable, on time, quality-driven.
97
Federica Vellucci
Federica Vellucci
Native in Italian (Variant: Standard-Italy) Native in Italian
Law: Contract(s), Law (general)
98
Francesca Marrucci
Francesca Marrucci
Native in Italian (Variant: Standard-Italy) Native in Italian
italian, journalism, tourism, literature, novel, english, graphic novel, article, reportage, dossier, ...
99
Michele Zanchi
Michele Zanchi
Native in Italian Native in Italian
English to Italian, energy and environment, climate change, sea ice extent, renewable energy, biofuel, biomass, carbon dioxide, solar power, environmental reports, ...
100
Raffaella Benelli
Raffaella Benelli
Native in Italian Native in Italian
English, Italian, technical translator, yachting, marine, technical specifications, shipyard, shipyards, manual, yacht, ...


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 300,000 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job.




All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search