Freelance translators » Spanish to Italian » Law/Patents » Page 11

Below is a list of Spanish to Italian freelance translators specializing in translations in the Law/Patents field. You may choose a more specific field to the right.

252 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

201
cristiano palomba
cristiano palomba
Native in Italian Native in Italian, Ukrainian Native in Ukrainian
english, spanish, romanian, ukrainan, russian, translator, sworn, giurato, asseverazioni, certified, ...
202
Acarabea
Acarabea
Native in French Native in French, Italian Native in Italian
Law: Contract(s), Law: Patents, Trademarks, Copyright, Law (general)
203
Donatella Ciccimarra
Donatella Ciccimarra
Native in Italian Native in Italian, English Native in English
Italian, English, French, Spanish, Portuguese, Government, International Relations, Human Rights, International and European Law, General fields, ...
204
Mirko Bruno
Mirko Bruno
Native in English Native in English, Italian Native in Italian
Italian translation, Traduzione Inglese, Freelance translation, traduzioni freelance, Italian, Italiano, Inglese, English, translator, traduttore, ...
205
Matteo Grassi
Matteo Grassi
Native in English (Variants: US, UK) Native in English, Italian (Variants: Roman / Romanesco, Standard-Italy) Native in Italian
Italian, Spanish, German, English, italiano, spagnolo, Tedesco, inglese, español, castellano, ...
206
Bruna Mrkic Pestic
Bruna Mrkic Pestic
Native in Croatian Native in Croatian, Italian Native in Italian
traduttore, croato, italiano, giurato, tribunale, inglese, spagnolo, asseverazioni, translator, Croatian, ...
207
Maria De Rose
Maria De Rose
Native in English Native in English, Italian Native in Italian
Translation, proofreading, post-editing, transcriber, multilanguage, business, medical, automotive, automation, general, ...
208
Carmen Munteanu
Carmen Munteanu
Native in Italian Native in Italian, Romanian Native in Romanian
articles of association, Common law, US law, commercial law, contract, terms and conditions, summons, claim forms, agreement, statut, ...
209
Elisa Bracciali
Elisa Bracciali
Native in Italian Native in Italian, English Native in English
translation, interpretation, freelancer, italian, german, french, spanish, swahili, english, science, ...
210
Daniela Serrino
Daniela Serrino
Native in Italian (Variant: Standard-Italy) Native in Italian, Portuguese (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in Portuguese
portuguese, italian, english, spanish, legal translation, localization, expert in legal documents
211
Elona Demi
Elona Demi
Native in Albanian (Variants: Gegë / Gheg, Toske / Tosk) Native in Albanian, Italian (Variant: Standard-Italy) Native in Italian
ALBANIAN, ITALIAN, ENGLISH, SPANISH, LAW, GENERAL, TECHINCAL, FOOD AND DRINKS, WOOD.
212
chriho
chriho
Native in German Native in German, Italian Native in Italian
Sworn documents (marriage, death certificates etc. every kind of certified documents, driving licenses, car documents etc.), touristic brochures, handbooks, manuals, instructions for use, agreements, patents, ...
213
karolina_mb
karolina_mb
Native in Polish Native in Polish, Italian (Variant: Standard-Italy) Native in Italian
business, marketing, commerce, economy, EU, law, humanities, medicine, tourism, computers/IT, ...
214
sarahca
sarahca
Native in English Native in English
Law: Patents, Trademarks, Copyright, Law (general), Law: Taxation & Customs, International Org/Dev/Coop, ...
215
french, francais, spanish, espagnol, italian, italiano, software, legal, juridique, computres, ...
216
Adrián Sánchez Alcón
Adrián Sánchez Alcón
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish
Spanish translator, traductor de inglés, traductor de contratos, traducor jurídico, English to Spanish translator, Italian to Spanish translator, contracts, business, financial, legal, ...
217
Rubén Quaino
Rubén Quaino
Native in Spanish Native in Spanish
English, Spanish, Italian, websites, brochures, catalogs and magazines, balance sheets, documents and financial reports, commerce, foreign trade, ...
218
Emilia Juan Lopez
Emilia Juan Lopez
Native in Spanish (Variants: Standard-Spain, Argentine) Native in Spanish
spagnolo italiano, italian spanish, traduzione tecnica manualistica (manuali tecnici, di manutenzione, operativi, ecc.) autoveicoli macchine utensili macchine agricole, plastica, metalli, legno, Quality, ...
219
Piamerlo
Piamerlo
Native in Spanish Native in Spanish
medical, law, instructions, travel, certificates
220
Ana Santos
Ana Santos
Native in Spanish Native in Spanish
Journalism, Education, Cognitive Debriefing, Recruiting, Proofreading, Validation, Localization, Beauty, ELT, Comics, ...


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 300,000 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job.




All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search