Freelance translators » Spanish to Italian » Law/Patents » Page 7

Below is a list of Spanish to Italian freelance translators specializing in translations in the Law/Patents field. You may choose a more specific field to the right.

253 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

121
monica dal compare
monica dal compare
Native in Italian Native in Italian
English, Spanish, Italian, technical manuals, water treatment plants, business, finance, marketing, legal contracts, by-laws, ...
122
Carlo Nonni
Carlo Nonni
Native in Italian Native in Italian
sre localization, English, Italian, automotive, legal, financial, clothing, fashion, EU regulations, computers, ...
123
Andrea Palmieri
Andrea Palmieri
Native in Italian Native in Italian
Translation, Professionalism, Accuracy, Sports, Tourism, Travel, Legal, Finance, Law, Computer, ...
124
Francesco Secci
Francesco Secci
Native in Italian Native in Italian
Consumer products and Consumer Electronics, Automotive, Mechanical Engineering. User’s/Operator’s Manuals, Technical Documentation (Machinery), Product Specifications, Hardware/Software’s Localisation.
125
Ignazio Bernardoni
Ignazio Bernardoni
Native in Italian (Variants: Swiss , Standard-Italy) Native in Italian
Translation German, english, Sanish to italian, Marketing, Business, Alternative Medizin, Tourismus, Culinary, West and East Philosophy, Psychology, ...
126
Gianluca Marinoni
Gianluca Marinoni
Native in Italian Native in Italian
Law (general), Law: Contract(s), International Org/Dev/Coop
127
Monica Pelà
Monica Pelà
Native in Italian Native in Italian
freelance, freelancer, translator, proofreading, proofreader, traduttore, traducteur, english to italian, french to italian, inglese a italiano, ...
128
Maria Antonietta Porto
Maria Antonietta Porto
Native in Italian Native in Italian
Arabo, Arabic, Lingua araba, Arabic language, Translation, Interpreting, software, localization, English, Italian, ...
129
Beatrice Pisani Cuna
Beatrice Pisani Cuna
Native in Italian Native in Italian
Law (general), Law: Contract(s), International Org/Dev/Coop
130
Fulvio Spagnul
Fulvio Spagnul
Native in Italian Native in Italian
IT, software, Trados Studio, OmegaT, Tech, subtitles, literary translation, patents
131
Sara Marcucci
Sara Marcucci
Native in Italian Native in Italian
translator, Italian, English, French, Spanish, Français, Anglais, Italien, Español, traduction, ...
132
Arianna Marino
Arianna Marino
Native in Italian Native in Italian
tranlsation, english translation, italian translation, french, spanish, portuguese, ASL, dubbing, subtitling services, localization services, ...
133
Rita Mantegari
Rita Mantegari
Native in Italian Native in Italian
accountancy, action rules, agreement, annual report, audit report, banking, Belgium, bilingual, bilingual glossary creation, BISTRO, ...
134
VIRNA CONTI
VIRNA CONTI
Native in Italian Native in Italian
Law/Patents
135
Irene_IT_EN_ES_
Irene_IT_EN_ES_
Native in Italian Native in Italian
Interpreter, translator, interpretation, translation, interpreting, Italian, English, Spanish, proofreading, legal, ...
136
Carla Manfredi
Carla Manfredi
Native in Italian Native in Italian
Law: Contract(s)
137
Elisa Bianco
Elisa Bianco
Native in Italian Native in Italian
translation, traducciòn, traduzione, editing, proofreading, English, Italian, Spanish, inglès, italiano, ...
138
Lara Bisdomini
Lara Bisdomini
Native in Italian Native in Italian
Italian, English, French, Spanish, IT, Technical, Medical, Tourism, Fashion, Computer Games, ...
139
Francesca Pompilio
Francesca Pompilio
Native in Italian (Variant: Standard-Italy) Native in Italian
Italian, Portuguese, Spanish, English, translation, proofreading, CAT tools, certificate, legal, software, ...
140
Chiara Razore
Chiara Razore
Native in Italian (Variant: Standard-Italy) Native in Italian
german, deutsch, tedesco, italian, italienisch, italiano, english, englisch, inglese, diritto, ...


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 300,000 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job.




All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search