Freelance translators » Spanish to Italian » Law/Patents » Page 6

Below is a list of Spanish to Italian freelance translators specializing in translations in the Law/Patents field. You may choose a more specific field to the right.

253 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

101
Nicola Doria
Nicola Doria
Native in Italian Native in Italian
law, business, finance, juridical, economics, agreements, patents, freelance, linguistics, contracts, ...
102
VallettiAgustin
VallettiAgustin
Native in Italian Native in Italian
International Org/Dev/Coop, Law: Contract(s), Law: Patents, Trademarks, Copyright, Law (general), ...
103
Ivano Conte
Ivano Conte
Native in Italian Native in Italian
spanish, english, literature, proofreading, translation, Economics, Education, Games, Video Games, Gaming, ...
104
Antonella Penna
Antonella Penna
Native in Italian Native in Italian
English, Spanish, Italian translator, Trados, traduzioni inglese, spagnolo, traduzioni tecniche, traduzioni scientifiche, traduzioni legali, brevetti, ...
105
Sara Mazzeschi
Sara Mazzeschi
Native in Italian Native in Italian
spanish, english, technology, translation, translations, SDL Trados Studio, Trados, TM, TB, Agriculture, ...
106
Marco Salsi
Marco Salsi
Native in Italian Native in Italian
German, English, Spanish, French, Italian
107
Federica Tosi
Federica Tosi
Native in Italian Native in Italian
Law: Contract(s)
108
Donatella Laddomada
Donatella Laddomada
Native in Italian Native in Italian
english, spanish, italian, inglese, spagnolo, italiano, translator, translation, traduzioni, dubbing, ...
109
Anna Tiani-Rushton
Anna Tiani-Rushton
Native in Italian Native in Italian
Italian, Interpreter, English, Spanish, Translator, Qualified, legal, simultaneous, consecutive, linguist, ...
110
Daniela Alunni
Daniela Alunni
Native in Italian (Variant: Standard-Italy) Native in Italian
strumentazione diagnostica e di laboratorio, biologia, biologia molecolare, medicina, veterinaria, farmaceutica, pubblicazioni scientifiche, manualistica elettronica, manualistica meccanica, manualistica industriale, ...
111
Francesco Mattu
Francesco Mattu
Native in Italian Native in Italian
english, inglese, italian, italiano, computers, technology, software, licalizzazione, localization, engineering, ...
112
Valeria Aliperta
Valeria Aliperta
Native in Italian Native in Italian
websites, DPSI holder, Law DPSI in Italian/ English, rainy london, lesson, tutor, one-to-one, tag editing, videogames localisation, ITI member, ...
113
Gabriella Tindiglia
Gabriella Tindiglia
Native in Italian Native in Italian
translations, proofreading, English, French, Spanish, law, EU law, business, financial statements, agreements, ...
114
Clelia Di Pasquale
Clelia Di Pasquale
Native in Italian Native in Italian
english, spanish, italian, translations, literature, linguistics, education, tourism, tourist guides, anthropology, ...
115
Marialuisa Carito
Marialuisa Carito
Native in Italian (Variants: Neapolitan, Calabrian (Calabrese)) Native in Italian, Spanish Native in Spanish
italian, spanish, english, technology, software, localization, translation, interpreter, patent, translator, ...
116
B. Services
B. Services
Native in Italian Native in Italian
traduzioni, manuals, interpretazione, simultanea, translations, manuali conference interpreting, Spanish, legal, trattativa, technical, ...
117
UGO TELESE
UGO TELESE
Native in Italian Native in Italian
literature (fiction and no fiction), history, cinema, TV, religion, media/multimedia, automotive, travel, instructions booklets, translations, ...
118
Manuela Giuliana Xillovich
Manuela Giuliana Xillovich
Native in Italian (Variant: Standard-Italy) Native in Italian
Conference interpreter, translator, Medical, Law, Textile, Fashion, Tourism, Mechanics. Simultaneous interpreting, consecutive interpreting, chuchotage. Interprete di conferenza, ...
119
monica dal compare
monica dal compare
Native in Italian Native in Italian
English, Spanish, Italian, technical manuals, water treatment plants, business, finance, marketing, legal contracts, by-laws, ...
120
Carlo Nonni
Carlo Nonni
Native in Italian Native in Italian
sre localization, English, Italian, automotive, legal, financial, clothing, fashion, EU regulations, computers, ...


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 300,000 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job.




All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search