Freelance translators » Spanish to German » Other » Tourism & Travel » Page 6

Below is a list of Spanish to German freelance translators specializing in translations in the Other: Tourism & Travel field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

254 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

101
Anhilgen
Anhilgen
Native in German (Variant: Germany) Native in German
translation, localization, interpreting, banking, business, finance, contracts, annual reports, cuentas anuales, Bilanzen, ...
102
Barbara Vötisch
Barbara Vötisch
Native in German Native in German
translator, english, spanish, german, video game, video games, heidelberg, germany
103
Henrike Ahrens
Henrike Ahrens
Native in German Native in German
Cooking / Culinary, Media / Multimedia, Cosmetics, Beauty, Textiles / Clothing / Fashion, ...
104
Damaris Egboh
Damaris Egboh
Native in German Native in German
English, Spanish, certified translations, automotive, metrology, software, computers, fashion, tourism, travel, ...
105
Kathrin Enk
Kathrin Enk
Native in German Native in German
Music, Idioms / Maxims / Sayings, Linguistics, Folklore, ...
106
Maria Ortwein
Maria Ortwein
Native in German Native in German
polish, law, contract, contracts, german, spanish, medicine, literature, mexico, poland, ...
107
Eva Fischer
Eva Fischer
Native in German Native in German
German, English, Spanish, Government, Social Sciences, Sociology, Politics, International Development, International Cooperation, International Organizations, ...
108
Transport / Transportation / Shipping
109
Manuela Grün
Manuela Grün
Native in German Native in German
english, spanish, translator, software, it, medical, technical, psychology, financial, economics, ...
110
Claudia Heimgärtner
Claudia Heimgärtner
Native in German Native in German
Construction / Civil Engineering
111
Sascha Annisius
Sascha Annisius
Native in German (Variants: Saxon (Upper), Germany) Native in German
English, Spanish, German, interpreter, translator, editor, medicine, retail, sports
112
Claudia Wachmann
Claudia Wachmann
Native in German Native in German
german, media, tv, tourism, marketing
113
Astrid Rienecker
Astrid Rienecker
Native in German Native in German
translation, transcription, transcreation, copywriting, german, english, spanish, tourism, food and beverages, food and drinks, ...
114
Julia Seidl
Julia Seidl
Native in German Native in German
German, French, Spanish, English, Maghreb, literature, tourism, culture, politics
115
Johanna Schreiber
Johanna Schreiber
Native in German (Variants: Saxon (Upper), Germany) Native in German
translation, MTPE, subtitling, Spanish, English, German, German native, English to German translation, German technical translation, agriculture, ...
116
Dom_Z
Dom_Z
Native in German Native in German
IT (Information Technology), Music, Slang, Media / Multimedia, ...
117
Nicole Quirin
Nicole Quirin
Native in German Native in German
German, IT, technology, cloud, software, hardware, internet security, tourism, travel, translation, ...
118
Katarina Burger
Katarina Burger
Native in German Native in German
Finnish, German, translation, economy, tourism, travel, literature, linguistics
119
peterthegerman
peterthegerman
Native in German Native in German
academic, academic papers, academic texts, academic translations, accuracy, accurate, adaptation, ad hoc, ad hoc statement, ad hoc statements, ...
120
Birgit Lehmkuhl
Birgit Lehmkuhl
Native in German Native in German, Spanish Native in Spanish
Media / Multimedia, Cooking / Culinary, Cosmetics, Beauty, Textiles / Clothing / Fashion, ...


Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 300,000 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job.




All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search