Freelance translators » Spanish to French » Tech/Engineering » Automotive / Cars & Trucks » Page 1

Below is a list of Spanish to French freelance translators specializing in translations in the Tech/Engineering: Automotive / Cars & Trucks field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

163 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Hervé BLAISE
Hervé BLAISE
Native in French Native in French
traduction technique, informatique, juridique, logiciels, notices d'utilisation, sites web, modes d'emploi, manuel utilisateur, contrats, sports, ...
2
Elisabeth Fournier
Elisabeth Fournier
Native in French Native in French
french, railway, tramway, tools, machine-tool, user manual, machinery, técnico, appareil, électroménager, ...
3
Marie-Aude Effray
Marie-Aude Effray
Native in French Native in French
turismo, tourisme; ciencias, sciences; historia, histoire; pintura, peinture; artesanía, artisanat; máquinas, machines; seguridad, sécurité; enfermedad, maladie;museo, musée; energías renovables, ...
4
Raoul COLIN
Raoul COLIN
Native in French Native in French, English Native in English
workshop, maintenance, tools, irrigation, water distribution, operation manual, machine components
5
Christine Cramay-Valentini
Christine Cramay-Valentini
Native in French (Variants: Swiss, Belgian, Standard-France) Native in French
italien-français, finance, fonds d'investissement, sicav, opcvm, assurance, réassurance, banque, comptabilité, affacturage, ...
6
tierri pimpao
tierri pimpao
Native in Portuguese Native in Portuguese, French (Variant: Standard-France) Native in French
portugais, français, anglais, bilingue, juridique economique, brésil, portugal, france, naval, português, ...
7
Eugenia Sánchez
Eugenia Sánchez
Native in Spanish (Variants: Latin American, Rioplatense, Uruguayan, Argentine) Native in Spanish
french to spanish, french into spanish, francés al español, francés-español, français espagnol, latinoaméricain, Amérique latine, Argentine, Argetnina, traduction technique, ...
8
Juan Kriete
Juan Kriete
Native in Spanish Native in Spanish
Business, Wirtschaft, Economie, Negocios, Technical, Technische, technique, tecnico, Recht, Law, ...
9
Alice Durand
Alice Durand
Native in French Native in French
advertising, aesthetic, alergia, allergie, allergy, anatomía, anatomie, anatomy, appareil de liaison, appareil medical, ...
10
Robin Dufaye
Robin Dufaye
Native in French Native in French
Spanish, French, translation, books, edition, proofreading, tourism, travel, sociology, poetry, ...
11
Luka Melara
Luka Melara
Native in French Native in French, Spanish Native in Spanish
Translation, proofreading, Spanish, French, English, freelance translator, translator, professional, quick, efficient, ...
12
Emilie Diaz
Emilie Diaz
Native in French (Variant: Standard-France) Native in French
francés, español, french, français, spanish, espagnol, communication, comunicación, marketing, tourisme, ...
13
Cyril B.
Cyril B.
Native in French Native in French
french, spanish, translation, localization, localisation, business, marketing, law, contracts, computers, ...
14
Antoine Dequidt
Antoine Dequidt
Native in French Native in French
Engklish, Sapnish → French : Marine, Aeronautics (Airbus Helicopters certified Translator), Sailing, Environment, Tourism, Automotive, Computers, Cartography, Electronics, ...
15
Isabelle Vazquez
Isabelle Vazquez
Native in French Native in French
Management, Human Resources, International Org/Dev/Coop, Textiles / Clothing / Fashion, ...
16
Stephane Corda
Stephane Corda
Native in French (Variant: Standard-France) Native in French
French, English, Spanish, marketing, sales, export, import, project management, business to business, business to customer, ...
17
Cerise Meladone
Cerise Meladone
Native in French Native in French
Religion, Psychology, Textiles / Clothing / Fashion
18
French, economic, banking, financial, legal, editorial, translation,
19
Mikael C
Mikael C
Native in French (Variant: Standard-France) Native in French
translator, traducteur, traductor, übersetzer, IT, computing, informatique, informática, Informatik, red, ...
20
Johan Defrance
Johan Defrance
Native in French Native in French
derechos de autor


Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 300,000 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job.




All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search