Freelance translators » Serbian to English » Social Sciences » Page 4

Below is a list of Serbian to English freelance translators specializing in translations in the Social Sciences field. You may choose a more specific field to the right.

79 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

61
Mejrima MEMIC DRINO
Mejrima MEMIC DRINO
Native in Croatian Native in Croatian, Serbian Native in Serbian
English, German, Bosnian, Serbian, Croatian, Montenegrin, translation, transcribing, subtitling, editing, ...
62
Maja Stevanovic
Maja Stevanovic
Native in Bosnian Native in Bosnian, Croatian Native in Croatian
Bosnian Translator, Croatian Translator, Serbian Translator, Proofreading, Localization, Website, Software, Manuals, Technical devices, Mechanic, ...
63
Ognjenka Maric
Ognjenka Maric
Native in Croatian (Variants: Bosnian, standard) Native in Croatian, Serbian (Variant: Montenegrin ) Native in Serbian
intérprete, traductor, español, inglés, serbio, bosnio, croata, montenegrino, derecho, finanzas, ...
64
Simoun Farah
Simoun Farah
Native in Croatian (Variants: standard, Bosnian) Native in Croatian, Arabic Native in Arabic
Arabic, Croatian, Serbian, English, translation
65
Tea Komšić
Tea Komšić
Native in Croatian Native in Croatian
croatian, bosnian, english, serbian, translation, interpreter, member
66
Dejan Dimitriev
Dejan Dimitriev
Native in Macedonian Native in Macedonian
English, Macedonian, translation, transcription, religion
67
Irma Kolic
Irma Kolic
Native in German Native in German
Religion, Education / Pedagogy, Cooking / Culinary, Cinema, Film, TV, Drama, ...
68
Menad Mujkic
Menad Mujkic
Native in Croatian Native in Croatian, Bosnian Native in Bosnian
translator specializing in medical, legal and IT translation, Linguistic researcher croatian, Linguistic researcher bosnian, medicine translator croatian, legal translator croatian, patents translator croatian, freelance translator english croatian, localization croatian, bosanski, ...
69
Luka Milicevic
Luka Milicevic
Native in Croatian Native in Croatian
English, Swedish, Croatian, Bosnian, Serbian, literature, movies, TV, cinema, multimedia, ...
70
Translat d.o.o.
Translat d.o.o.
Native in Slovenian Native in Slovenian, Croatian Native in Croatian
Slovenian, Croatian, Serbian, Translation, Proofreading, Court-certified translation, Court Sworn Translation, Slovenia, Croatia, Serbia, ...
71
Jana Kohut
Jana Kohut
Native in Croatian (Variants: Bosnian, standard) Native in Croatian, Slovenian Native in Slovenian
Slovenian, Croatian, Bosnian, English, IT, Software, analysis, tourism, music industry, movies, ...
72
Goran Dimitriev
Goran Dimitriev
Native in Macedonian Native in Macedonian
translation, editing, proofreading, macedonian, english, spanish, serbian, croatian, serbo-croat, bulgarian, ...
73
Bruno Neziraj
Bruno Neziraj
Native in Serbo-Croat (Variant: Serbian) Native in Serbo-Croat, Albanian Native in Albanian
shqip-serbisht, srpsko-albanski, hratsko-albanski,
74
Ana Maretic
Ana Maretic
Native in Croatian Native in Croatian, Bosnian Native in Bosnian
prevoditelj, prevođenje, prijevodi, prevodilac, lektor, lektoriranje, lektura, korektura, hrvatski, bosanski, ...
75
Rodna Ruskovska
Rodna Ruskovska
Native in Macedonian Native in Macedonian
fast, reliable service, advanced computer skills, excellent aesthetics sense, creative, Swedish, English, Macedonian, Serbian, Croatian, ...
76
JASENKA MUNAR
JASENKA MUNAR
Native in French Native in French
Cosmetics, Beauty, Poetry & Literature, Textiles / Clothing / Fashion, Tourism & Travel, ...
77
ILKER GELIR
ILKER GELIR
Native in Turkish Native in Turkish
teknik tercüme, tercüme izmir, tercume bürosu izmir, İngilizce çeviri, ceviri, cevirisi, noter tasdikli, turkce, turkceden, turkceye, ...
78
Miroslav Mrković
Miroslav Mrković
Native in Croatian (Variants: standard, Bosnian) Native in Croatian
serbian, croatian, english, slovenian, macedonian, software, IT, novel, literary, business, ...
79
LingoConsult
LingoConsult
Native in Bulgarian Native in Bulgarian
Legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, Marketing translation, Medical devices, ...


Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 300,000 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job.




All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search