Freelance translators » Russian to Italian » Science » Page 1

Below is a list of Russian to Italian freelance translators specializing in translations in the Science field. You may choose a more specific field to the right.

50 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Elena Kononova
Elena Kononova
Native in Russian (Variant: Standard-Russia) Native in Russian
юридические, переводчик в Милане, профессиональный переводчик, переводчик в Италии, технические, переводы, law, international, Milan, Milano, ...
2
Maria Lisa Nitti
Maria Lisa Nitti
Native in Italian (Variant: Standard-Italy) Native in Italian
Simultaneous translator Milan, Italian interpreter Milan, Italian-Russian translator Como, deposition interpreter, English interpreter in Milan, medical interpreter in Milan, legal translations, court interpreter in Milan, interprete simultanea Como, traduzioni giurate russo, ...
3
Thea Marazzita
Thea Marazzita
Native in Italian Native in Italian
English to Italian translator, native Italian translator, Russian to Italian Translator, French to Italian translator, medical translation, website translation, proofreading, post-editing, reviewing, Italian subtitles, ...
4
Aldo Buti
Aldo Buti
Native in Italian Native in Italian
Russian to Italian, Italian to Russian, French to Italian, English to Italian, Technology, Building, Oil & gas, Automotive, Food & Drink, Contracts, ...
5
Alfredo Lo Bello
Alfredo Lo Bello
Native in Italian Native in Italian
Lo Bello, Alfredo Lo Bello, Italian videogame translator, Italian game translator, game translator, Italian translator, game localizer, Italian game localizer
6
PIETRO SFERRINO
PIETRO SFERRINO
Native in Italian (Variants: Sicilian, Sardinian) Native in Italian
Professional Translations, Management, Real Estate, Travel, Localization, Human Resources, Society, Journalism, Literature, Russian, ...
7
Daniela Mastropasqua
Daniela Mastropasqua
Native in Italian Native in Italian
Energy / Power Generation
8
Francesca Salzano
Francesca Salzano
Native in Italian Native in Italian
English, Russian, Portuguese, Italian, conference interpreter, simultaneous, consecutive, chuchotage, translation, localization, ...
9
stefania milano
stefania milano
Native in Italian Native in Italian
Russian, English, Polish, Italian, contracts, medical, legal, Engineering, Italian Mothertongue, traduzione, ...
10
Tiziana Dandoli
Tiziana Dandoli
Native in Italian Native in Italian
traductor, traductora, traducción, traduttore, traduttrice, traduzione, translator, translation, переводчик, переводчица, ...
11
Evgeni Kushch
Evgeni Kushch
Native in Russian (Variant: Standard-Russia) Native in Russian, Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine) Native in Ukrainian
English, Russian, Ukrainian, native, certified medical doctor, certified physician, certified clinician, health care, medical, pharmaceutical, ...
12
Fausto Mescolini
Fausto Mescolini
Native in Italian Native in Italian
English to Italian IT translator, Russian to Italian Oil and Gas translator, translation, software, hardware, localisation, localization, technology, computer, IT, ...
13
Alessandra Rizzo
Alessandra Rizzo
Native in Italian Native in Italian
Italian, English, Russian, translations, medical, tourism, travel, pharmaceutics, leaflets, patients, ...
14
Loredana Nano
Loredana Nano
Native in Italian (Variant: Swiss ) Native in Italian
interprete, traduttore, traduttrice, simultanea, consecutiva, simultaneous, consecutive, simultanea milano, italiano inglese, italiano russo, ...
15
Elena Corsino
Elena Corsino
Native in Italian Native in Italian
Agriculture, Archaeology, Linguistics
16
Luca Giorgio Bochese
Luca Giorgio Bochese
Native in Italian (Variants: Milanese, Standard-Italy) Native in Italian
Metrologia, metrology, strumenti di misura, measuring instruments, cutting tools, machining technology, quality control, standards, patents, defense, ...
17
Angelica Coda
Angelica Coda
Native in Italian Native in Italian
english translator, russian translator, italian translator, simultaneous, consecutive, technical translation, engineering, mechanics, electronics, translation, ...
18
Monica Pasin
Monica Pasin
Native in Italian Native in Italian
freelance, translator, translation, technical, medical, healthcare, italian, english, russian, proofreading, ...
19
Gabriella Alberti
Gabriella Alberti
Native in Italian (Variant: Sicilian) Native in Italian
English, Italian, translation, medical, healthcare, proofreading, project manager, interpreter, transcription
20
Translatum.it
Translatum.it
Native in Italian Native in Italian
Translation ENG-ITA of patents, technical texts such as engineering, electronics, chemicals, pharmaceuticals


Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 300,000 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job.




All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search