Freelance translators » Russian to English » Tech/Engineering » Page 5

Below is a list of Russian to English freelance translators specializing in translations in the Tech/Engineering field. You may choose a more specific field to the right.

488 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

81
Oleksiy Lolenko
Oleksiy Lolenko
Native in Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine) Native in Ukrainian, Russian (Variant: Standard-Russia) Native in Russian
Englisch, Deutsch, Russisch, Ukrainisch, Übersetzung, Revision, Prüfung, technische Übersetzung, Wissenschaft, Elektronik, ...
82
Andriy Yasharov
Andriy Yasharov
Native in Russian (Variant: Standard-Russia) Native in Russian, Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine) Native in Ukrainian
academic article, article, bilingual texts, birth certificate translation, brochure, business, business translation, certificate of analyses, certificates of analyses, certified translator, ...
83
Nathalie Stewart
Nathalie Stewart
Native in English Native in English, French Native in French
French, français, English, anglais, Russian, русский, russe, Translator, translation, translations, ...
84
Boris Kobritsov
Boris Kobritsov
Native in Russian Native in Russian
english, russian, IT, automotve, car market, telecommunications, marketing, public relations, communications, government relations, ...
85
Yuri J2
Yuri J2
Native in Russian Native in Russian
english-russian translator, oil and gas, LNG plants, pipelines, valves, pumps, power plants, drilling, workover, field management, ...
86
Eugene Samsonov
Eugene Samsonov
Native in Russian Native in Russian
clinical studies, health care, IT, information technology, technical translation, IT technology, SDL Trados, software localization, website localization, online helps, ...
87
Stanislav Lemesev
Stanislav Lemesev
Native in Russian (Variant: Standard-Russia) Native in Russian
English-Russian translation, German-Russian translation, Russian-English translation, English to Russian, German to Russian, Russian to English, Russian translation services, Russian translation agency, Russian translation company, Russian translator, ...
88
vera12191
vera12191
Native in Russian (Variant: Standard-Russia) Native in Russian
www.msp-ger.ru Языковое сопровождение пациентов в Германии, лечение в Германии, медицинские консультации в Германии, хирургические операции в Германии, ведущие клиники Германии, Ахен, Дюссердорф, Кельн, Эссен, Мюнстер), ...
89
Dmitry Tolstov
Dmitry Tolstov
Native in Russian Native in Russian
Automotive, cars and trucks, vehicle diagnostics, construction machinery, agricultural machinery, warehouse machinery and equipment, industrial processes, equipment, railway, power generation, ...
90
Galina Blankenship
Galina Blankenship
Native in Russian (Variant: Standard-Russia) Native in Russian, English (Variants: UK, US) Native in English
Russian, Turkish, English, English to Russian, Russian to English, Turkish to English, Turkish to Russian, Translation, Proofreading, Editing, ...
91
Lesia Kutsenko
Lesia Kutsenko
Native in English (Variant: US) Native in English
Media / Multimedia, Surveying, Automation & Robotics, Manufacturing, ...
92
Maria Popova
Maria Popova
Native in Russian Native in Russian
spanish translator, english translator, spanish, english, native russian translator, russian translation, spanish to russian interpreter, spanish to russian interpreter, english to russian interpreter, agrochemicals, ...
93
Norman Terrell
Norman Terrell
Native in English Native in English
German, Russian, Greek, Polish, French, technical, legal, business
94
Sergey Saveliev
Sergey Saveliev
Native in Russian (Variant: Standard-Russia) Native in Russian
Russian, русский, English, английский, перевод, translation, локализация, localization, SDL Trados, Across, ...
95
Daniel Sax
Daniel Sax
Native in English Native in English
press, politics, economics, legal, securities, science, linguistics
96
Anton Ievlev
Anton Ievlev
Native in Russian (Variant: Standard-Russia) Native in Russian, Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine) Native in Ukrainian
translation, translator, freelance, freelance translator, technical translator, English, Russian, Trados, engineering background, high quality, ...
97
Daria Bontch-Osmolovskaia
Daria Bontch-Osmolovskaia
Native in English (Variants: Australian, New Zealand, US, UK, British) Native in English
mining, engineering, coal, mechanical, technical drawings, oil, gas, construction, civil engineering, civil, ...
98
Lefand
Lefand
Native in Russian Native in Russian
translator, english, russian, latvian, письменный переводчик, англо-русский перевод, русско-английский, срочное обслуживание, quality experience, guarantees, ...
99
Mariusz Kuklinski
Mariusz Kuklinski
Native in Polish Native in Polish
investment banking, gas, oil, energy, economics, transfer of technology, social sciences, higher education
100
Chris Jarrett
Chris Jarrett
Native in English Native in English
Russian-English translation, Czech-English translation, Ru-En, Cz-En, Czech, Russian, Czech Republic, Czechia, Russia, proofreading service, ...


Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 300,000 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job.




All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search