Freelance translators » Romanian to English » Science » Page 1

Below is a list of Romanian to English freelance translators specializing in translations in the Science field. You may choose a more specific field to the right.

83 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Cristina Crişan
Cristina Crişan
Native in Romanian Native in Romanian
computers, technology, software, localization, games
2
Claudia Coja
Claudia Coja
Native in Romanian (Variant: Romania) Native in Romanian
Engineering, science, construction, sales, mechanical, automotive, specifications, robots, automation, controls, ...
3
Sandra& Kenneth
Sandra& Kenneth
Native in English Native in English, Romanian Native in Romanian
environmental, road-building, water purification, construction, company procedures, technical specifications, bidding documents, tenders, test reports, contracts, ...
4
Mihaela Petrican
Mihaela Petrican
Native in Romanian Native in Romanian
Romanian medical translator, medical translator, Medical doctor, MD, Romanian medical translations, Romanian medical proofreader, Romanian medical editor, Romanian pharmaceutical translator, English Romanian translator, Italian Romanian translator, ...
5
adami
adami
Native in Romanian Native in Romanian, English Native in English
English to Romanian translator, Romanian to English translator, translator Adascalitei, Mirela Adascalitei, Romanian translations, Romanian translator, Romanian literature translator, Romanian literary translator, Romanian literature translation, Romanian literary translation, ...
6
meirs
meirs
Native in Hebrew Native in Hebrew, Romanian (Variant: Romania) Native in Romanian
English, Hebrew, Romanian, localization, translation
7
TRAD Melina
TRAD Melina
Native in Romanian (Variants: Moldovan, Romania, Transylvanian) Native in Romanian
Romanian, translator, subtitler, English to Romanian, French to Romanian, Law, marketing, localisation, patent, chemistry, ...
8
Sasori
Sasori
Native in Romanian Native in Romanian
Economics, Linguistics, Environment & Ecology
9
Alice Crisan
Alice Crisan
Native in Romanian Native in Romanian, Hungarian Native in Hungarian
Patents, Romanian, interpreting, translations, transcriptions
10
Olga Cuzmanov
Olga Cuzmanov
Native in Romanian Native in Romanian, English Native in English
English, Romanian, translator, proofreading, editing
11
Ana-Maria Vieru
Ana-Maria Vieru
Native in Romanian (Variant: Romania) Native in Romanian
translator, native, romanian, english, romanian-english, EU affairs, legal, translations, english to romanian, business, ...
12
George Blum
George Blum
Native in Romanian (Variant: Romania) Native in Romanian
science, technology, chemical, mechanical, electrical, automotive, military, IT, appliances, advertising, ...
13
Irina Adams
Irina Adams
Native in English (Variants: US, British) Native in English, Romanian (Variant: Romania) Native in Romanian
Romanian, English, Translator, voice over, over 10 years experience, return projects in no time, fast, reliable, law, business, ...
14
Iosif JUHASZ
Iosif JUHASZ
Native in Hungarian Native in Hungarian, Romanian Native in Romanian
translation of personal and official documents, personal documents, documents, sworn translations, cluj, kolozsvar, transilvania, transylvania, erdely, juhasz, ...
15
Lake78
Lake78
Native in Romanian Native in Romanian
english, romanian, computers, IT, technology, electronics, automotive, cars, software, hardware, ...
16
Tatiana Bejan
Tatiana Bejan
Native in Romanian Native in Romanian
traducător engleză-română, traducător engleză-spaniolă, traducător spaniolă-română, traducător domeniul tehnic, technical, constructions, proofreading, editing, website localization, software localization, ...
17
Elena Perianu
Elena Perianu
Native in Romanian Native in Romanian
Technical, Translations, Language translation, Software, Localization/localisation, Website localization/localisation, Language, Languages, Romania, Romanian, ...
18
ELENA MITULESCU
ELENA MITULESCU
Native in Romanian Native in Romanian
romanian, french, english, localization, medical, architecture, subtitling, transcriptions, legal, business, ...
19
Isabela Andrian
Isabela Andrian
Native in Romanian (Variants: Transylvanian, Moldovan, Romania) Native in Romanian
English/Spanish to Romanian translator specializing in juridical-administrative texts, Romanian lawyer-linguist, legal Romanian translator, traducator engleza/spaniola, Romanian, English, Spanish, traduccion, translation, juridical, ...
20
Diana Casu
Diana Casu
Native in Romanian (Variant: Moldovan) Native in Romanian
russian, english, romanian, translator, romana, rusa, engleza, traducator, русский, румынский, ...


Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 300,000 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job.




All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search