Freelance translators » Portuguese to English » Tech/Engineering » Journalism » Page 9

Below is a list of Portuguese to English freelance translators specializing in translations in the Tech/Engineering: Journalism field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

265 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

161
Inês Martins Ferreira
Inês Martins Ferreira
Native in Portuguese Native in Portuguese
Portuguese, European Portuguese, Brazilian Portuguese, English, English to Portuguese, translation, translator, localization, localisation, l10n, ...
162
Juliana Arthuso
Juliana Arthuso
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
english to portuguese technical translator, portuguese to english technical translator, Patent translation, Brazilian portuguese translator, Brazilian portuguese subtitler, Brazilian portuguese translation services, translate from english into brazilian portuguese, best portuguese to english translation, english to portuguese brazil, english to portuguese imtranslator, ...
163
Olavo Soares
Olavo Soares
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
Translator, English<>Portuguese, localization, game localization, software localization, CAT Tools, Tradutor, inglês-português, localização, ferramentas CAT, ...
164
Andre S. M. Pires
Andre S. M. Pires
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
translator, freelance translator, Brazilian Portuguese, English, translation, editing, proofreading, post-editing, law, IT, ...
165
Clarissa Chagas Gaiarsa
Clarissa Chagas Gaiarsa
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
portuguese, brazilian portuguese, localization, translation, marketing, tourism, copywriting, SEO, websites, UX writing, ...
166
David Alexandre
David Alexandre
Native in Portuguese Native in Portuguese
legal, Law, Direito, economia, contabilidade, accounting, economics, lei, contratos, editais, ...
167
João Benevides
João Benevides
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
translation, English, Brazilian Portuguese, technical translation, proofreading, text editing, literary translation, games localization, software localization, subtitling, ...
168
Samira Spolidorio
Samira Spolidorio
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
translation, editing, proofreading, review, english, portuguese, subtitles, subtitling, transcreation, transcription, ...
169
Raquel Santos
Raquel Santos
Native in Portuguese (Variant: European/Portugal) Native in Portuguese
portuguese, subtitles, translation, SPOT, sdl trados, subtitling, translating, english, portuguese to english, english to portuguese, ...
170
Gustavo Esteves
Gustavo Esteves
Native in Portuguese Native in Portuguese
portuguese, technology, IT, software, localization, websites, games, gaming, apps, mobile, ...
171
Mariana Vieira
Mariana Vieira
Native in Portuguese Native in Portuguese
portuguese, latin, ancient greek, english, french, cinema, theatre, literature, history, subtitling, ...
172
acquavivandrea
acquavivandrea
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
Automotive / Cars & Trucks, Computers: Software, IT (Information Technology), Media / Multimedia, ...
173
Roberta Jenkins
Roberta Jenkins
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
brazilian portuguese, portuguese, brazil, english, it, computers, localization, cat tools, cat, airline, ...
174
Vinicius Ribeiro
Vinicius Ribeiro
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
Portuguese, Brazilian, Brazil, PT, PT-BR, translation, English to Portuguese, Portuguese to English, SEO, subtitling, ...
175
Debora Blanche Daher
Debora Blanche Daher
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
brazil, brazilian, portuguese, computer, software, News, proofreading, localization, testing, engineering, ...
176
Sabrina Martinez
Sabrina Martinez
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
portuguese, audiovisual translation, proofreading, text editing, subtitling, dubbing, voice over
177
LaraScheffer
LaraScheffer
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
english, portuguese, translation, proofreading, marketing, advertising, social sciences, tourism, fiction, trados, ...
178
Simone Rosenthal
Simone Rosenthal
Native in Portuguese Native in Portuguese
Brazilian Portuguese, legal, human resources, contracts, finance, accounting, compliance, journalism, post editing, machine translation post editing, ...
179
Juliana Cambiucci Pereira
Juliana Cambiucci Pereira
Native in Portuguese Native in Portuguese
medical, medicine, pharmaceutical, nutrition, food, veterinary medicine, veterinary, vet, surgery, business, ...
180
Matheus Mattos
Matheus Mattos
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
portuguese translation, english to portuguese translation, brazilian portuguese, finance translation, localization, transcreation, cat tool, trados, business translation, website translation, ...


Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 300,000 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job.




All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search