Freelance translators » Portuguese to English » Tech/Engineering » Esoteric practices » Page 3

Below is a list of Portuguese to English freelance translators specializing in translations in the Tech/Engineering: Esoteric practices field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

66 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

41
Larissa Pimenta
Larissa Pimenta
Native in Portuguese 
Portuguese, Brazilian, subtitling, subtitles, art, movie, film, general, technical.
42
Glenda Vicente Oliveira
Glenda Vicente Oliveira
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) 
Translation, Brazilian Portuguese, English, English to Portuguese, Portuguese to English, Portuguese, tradutor, tradução, translator, translation, ...
43
Regina Boltz
Regina Boltz
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
science, tourism, astrology, psychology, art, literature, dubbing, subtitles, video, program, ...
44
Lucas Felix dos Santos
Lucas Felix dos Santos
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) 
Translation, Proofreading, Editing, QA, Quality Assurance, Localization, Localisation, Technical Translation, Linguistic Review, Transcreation, ...
45
Moti Marom
Moti Marom
Native in Hebrew Native in Hebrew, Portuguese Native in Portuguese
portuguese, hebraico, עברית, פורטוגזית, מפורטוגזית לעברית, מעברית לפורטוגזית, מפורטוגזית לעברית, מספרדית לעברית, מאנגלית לעברית, מעברית לאנגלית, ...
46
Carla Pasquali
Carla Pasquali
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) 
IT, internet, hardware, software, computer, technology, engineering, processes, automation, english, ...
47
Sandra Bizarro
Sandra Bizarro
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) 
English, Portuguese, Spanish, Business, Healthcare, Tourism, Marketing
48
Marcelo Brito
Marcelo Brito
Native in Portuguese 
Translation, Portuguese, spanish, english, localization, pos editing, aviation, tourism, business, medical, ...
49
Bonina Moran
Bonina Moran
Native in Portuguese (Variants: Mozambican, Brazilian, Cape Verdean, European/Portugal) Native in Portuguese
Voice overs, education, tourism, interpretation and translation over the phone, airport interpreter, interactive teaching online, teaching face to face, film, videos, consecutive interpretation, ...
50
Lucas Damasceno
Lucas Damasceno
Native in Portuguese , Creoles & Pidgins (Portuguese-based Other) Native in Creoles & Pidgins (Portuguese-based Other)
translator, portuguese, computers, literature, wordfast, CAT, Brazil, Portugal, music, interpreter, ...
51
Helena Grahn
Helena Grahn
Native in Portuguese Native in Portuguese, English Native in English
simultaneous interpreter, consecutive interpreter, telephone interpreter, Brazilian Portuguese, Portuguese, Swedish, English, medical, business, pharmaceutical, ...
52
Claudia Figueiredo
Claudia Figueiredo
Native in Portuguese (Variant: European/Portugal) 
TEP, Translator available, Iberian Portuguese translations, Iberian Portuguese translator, English into Portuguese translations, Italian into Portuguese translations, Spanish into Portuguese translations. Portuguese proofreading, Portuguese reviser, Portuguese reviewer, Portuguese proofreading, ...
53
Roberto Dias
Roberto Dias
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
Brazil, English Portuguese translator, Spanish Portuguese translations, Brazilian interpreter, remote interpretation
54
Tânia Vanessa Cordeiro
Tânia Vanessa Cordeiro
Native in Portuguese (Variants: European/Portugal, Brazilian) 
portuguese, english, translator, education, localization
55
Lidia Saragaço
Lidia Saragaço
Native in English Native in English, Portuguese Native in Portuguese
Ensino, Teaching, Immigration, Legal, Medicine, Workers' rights, Commercial contracts, Politics, Politica, Economia, ...
56
Linda Lopes
Linda Lopes
Native in Portuguese (Variant: European/Portugal) 
Professional Translation Services, Certified Translators, Document Translation, Technical Translation, Legal Translation, Language Services, Business Translation, Medical Translation, Website Translation, Localization Services, ...
57
Denise Tamkin
Denise Tamkin
Native in Portuguese 
english, spanish, portuguese, brazilian, IT, localization, technology, software, cyber security, computers, ...
58
Fabian Balbinot
Fabian Balbinot
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) 
English, Portuguese, brazilian portuguese, translation, localization, proofreading, games, post-edition, subtitling, matecat, ...
59
Heloisa Dickinson
Heloisa Dickinson
Native in Portuguese 
Geology, Mining, Oil, MIneralogy, Petrology, Chemistry, Pharmaceutical, Biology, Environmental Sciences, Medical, ...
60
Sofia Kawall Leal
Sofia Kawall Leal
Native in Portuguese (Variants: Brazilian, European/Portugal) 
Portuguese, English, Mandarin, general translation, game localization, marketing, media


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,440,800 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing