Freelance translators » Portuguese to English » Tech/Engineering » Cinema, Film, TV, Drama » Page 1

Below is a list of Portuguese to English freelance translators specializing in translations in the Tech/Engineering: Cinema, Film, TV, Drama field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

385 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Sormane Fitzgerald Gomes
Sormane Fitzgerald Gomes
Native in English (Variant: US) Native in English, Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
brazilian portuguese into english, english into brazilian portuguese, portuguese to english, english to portuguese, portuguese translator, portuguese translations, portuguese, brazilian portuguese, translation services, certification, ...
2
Margarida Martins Costelha
Margarida Martins Costelha
Native in English (Variant: UK) Native in English, Portuguese (Variant: European/Portugal) Native in Portuguese
abroad, accionista, acionista, administração, administrador, África do Sul, AGM, ambiental, ambiente, Angola, ...
3
Jorge Rodrigues
Jorge Rodrigues
Native in English Native in English, Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
Translator, legal translator, legal translation, legal translations, interpreter, legal interpreter, legal interpreting, legal interpretation, court interpreter, court interpreting, ...
4
Lindsay Spratt
Lindsay Spratt
Native in English Native in English
translator, professional translator, translator barcelona, MA Cantab, Cambridge, Cambridge MA, Cambridge translator, portuguese to english translation, portuguese translator, brazilian portuguese english translator, ...
5
Ben Kohn
Ben Kohn
Native in English Native in English
Translation, translations, transcriptions, Portuguese translator, Portuguese interpreter, portuguese translation, interpreter in Brazil, Russian, technical translations, legal translations, ...
6
Juliet Attwater
Juliet Attwater
Native in English (Variant: British) Native in English
Brazilian Portuguese, The Arts, Culture, Education, Social Sciences
7
Paul Brown
Paul Brown
Native in English Native in English
8
Melissa Mann
Melissa Mann
Native in English Native in English
contract, contratos, legal, jurídico, patents, patentes, brands, marcas, business, negócios, ...
9
Lesley S
Lesley S
Native in English Native in English
publicly certified translator, English translator, environment, renewable energy, sustainability, corporate translations, banking translations, editorial translations, newspaper articles, compliance, ...
10
Ruth Hollard
Ruth Hollard
Native in English (Variant: US) Native in English
portuguese, french, business administration, banking, finance, human resources, resumé, resume, resumés, resumes, ...
11
Tony OSullivan
Tony OSullivan
Native in English (Variants: Wales / Welsh, UK, Irish, US, Australian, British, New Zealand) Native in English
Brazilian Portuguese to English translator, Portuguese Interpreter, English Expert, Portuguese legal translation, Brazil literary translation, English closed captions, subtitling Portuguese, certified Portuguese translator, Brazilian Portuguese subtitles, Spanish subtitles, ...
12
Tania Pires
Tania Pires
Native in English (Variant: UK) Native in English, Portuguese (Variant: European/Portugal) Native in Portuguese
13
Sara Alves
Sara Alves
Native in English (Variants: US, UK) Native in English, Portuguese (Variant: European/Portugal) Native in Portuguese
English, Portuguese, Translation, Checking, Editing, Legal, Finance, IT, Letters, Certificates, ...
14
Rafa Lombardino
Rafa Lombardino
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese, English (Variants: US, Canadian, British, UK) Native in English
computers, IT, technology, websites, sites, software, hardware, manual, guide, instructions, ...
15
Raquel Ilha
Raquel Ilha
Native in English (Variants: Irish, Indian, Jamaican, Canadian, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, British, New Zealand, Scottish, South African, US South, US, UK) Native in English, Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
Portuguese, English, Medicine, Environment, Technology.
16
IsabelFSilva
IsabelFSilva
Native in English Native in English, Portuguese Native in Portuguese
17
Davidson G O Fatima
Davidson G O Fatima
Native in Portuguese (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in Portuguese
Portuguese, English, Spanish, English to Portuguese, English to Spanish, Spanish to Portuguese, Portuguese to Spanish, Portuguese to English, Translation, Localization, ...
18
Marilena Krajden
Marilena Krajden
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
Portuguese, english, french, subtitling, translations, dubbing, MT Post Editing, transcreation, localization, , ...
19
Bruno Dutra
Bruno Dutra
Native in Portuguese (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in Portuguese
Portuguese, PT, port, português, Nietzsche, Timecoding, Guitar, Guitars, Music, Philosophy, ...
20
Alda Lima
Alda Lima
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
translate english to portuguese, literary translator, book translator, game translator, interactive game translator, interactive stories translator, portuguese, português, brazilian, brazil, ...


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 300,000 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job.




All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search