Freelance translators » Portuguese to English » Tech/Engineering » Page 23

Below is a list of Portuguese to English freelance translators specializing in translations in the Tech/Engineering field. You may choose a more specific field to the right.

564 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

441
Claudia Gouvea
Claudia Gouvea
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
brazilian portuguese, translation, proof-reading, software, localization, mobile apps, information technology, fashion, design, cosmetics, ...
442
Adrieli Martins
Adrieli Martins
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
Brazilian Portuguese, English, marketing, education, business, IT
443
Ignacio C.
Ignacio C.
Native in Portuguese Native in Portuguese
portuguese, english, translation, brazilian portuguese, spanish to portuguese, english to portuguese, portuguese to english, spanish to english, professional translator, brazilian translator, ...
444
Fernanda Botta
Fernanda Botta
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
brazilian portuguese, spanish, arts, entertainment, journalism, translation, subtitling, editing, proofreading, news, ...
445
Pedro Teixeira
Pedro Teixeira
Native in Portuguese Native in Portuguese
portuguese, legal, education, website, computers, technology, software, localization, accuracy, quality, ...
446
Marina Hion
Marina Hion
Native in Portuguese Native in Portuguese
Translation, Proofreading, QA, Localization, Localisation, Technical Translation, Technical Translations, Linguistic Review, Tradução, Revisão, ...
447
João Pedro Faria
João Pedro Faria
Native in Portuguese Native in Portuguese
portuguese translator, english, spanish, DTP, punctual, pontual, prompt, organised, thorough, terminologist, ...
448
Rodrigo Martins
Rodrigo Martins
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
english, portuguese, brazilian, civil construction, architecture, government agreements
449
Antonia Sousa
Antonia Sousa
Native in Portuguese Native in Portuguese
Português, Francês, Alemão, Espanhol, English, French, Portuguese, German, Romanian, Russian, ...
450
Thiago Assumpção
Thiago Assumpção
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
engineering, technology, science, portuguese, computers, software, medical, localization, technical, marketing, ...
451
Ana Sofia Saldanha
Ana Sofia Saldanha
Native in Portuguese Native in Portuguese
portuguese, technical translation, tourism, aviation, airline companies, construction, oil and gas, electricity, electronics, engineering, ...
452
Maristela Casati
Maristela Casati
Native in Portuguese (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in Portuguese
English-Portuguese-English translator and proofreader; professional, high-quality, on-time, manual, 24-7 translation and proofreading services. Over 30 years of experience in many areas.
453
Teresa Lopes
Teresa Lopes
Native in Portuguese Native in Portuguese
Art, Arts & Crafts, Painting, Computers: Software, Computers: Systems, Networks, Engineering: Industrial, ...
454
Ana Cravidao
Ana Cravidao
Native in Portuguese (Variant: European/Portugal) Native in Portuguese
tradutora, portuguesa, português europeu, translator, profissional, translation, traduções, portugal, lisboa, setúbal, ...
455
mccampello
mccampello
Native in Portuguese Native in Portuguese
Accounts, Arquitecture, Arts, Automotive, Business, Clothings, Commerce, Computer, Cosmetics, Culinary, ...
456
Ana Maria Medeiros
Ana Maria Medeiros
Native in Portuguese (Variant: European/Portugal) Native in Portuguese
SDH - subtitling for the deaf and the hard-of-hearing, Legendagem para surdos, patents, patentes, safety data sheet, ficha de dados de segurança, energia renovável, renewable energy, reports, relatórios, ...
457
Joseph Nunes
Joseph Nunes
Native in Portuguese Native in Portuguese
technical, business, engineering, industry, oil, medicaldevices, biotech, telecom, pc, computers, ...
458
pbeijinho
pbeijinho
Native in Portuguese Native in Portuguese
Norms, standards, localisation, railway, automotive, medical, tenders, IT
459
Lílian Maria Damico da Fonseca
Lílian Maria Damico da Fonseca
Native in Portuguese Native in Portuguese
Tech/Engineering
460
Pedro Cotrim
Pedro Cotrim
Native in Portuguese (Variant: European/Portugal) Native in Portuguese
Physics, Engineering (general), Construction / Civil Engineering, Chemistry; Chem Sci/Eng, ...


Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 300,000 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job.




All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search