Freelance translators » Portuguese to English » Tech/Engineering » Page 17

Below is a list of Portuguese to English freelance translators specializing in translations in the Tech/Engineering field. You may choose a more specific field to the right.

584 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

321
DANIEL SIQUEIRA
DANIEL SIQUEIRA
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) 
portuguese, e-commerce, metallurgical, IT, logistics, english, german, books, news, , ...
322
Isabel Zanella
Isabel Zanella
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) 
Medical translations, quality translations, Portuguese into English, English into Portuguese, Spanish into English, Spanish into Portuguese, fair translation rates, Brazilian Portuguese, market research, simultaneous interpreter, ...
323
Thamara Mello dos Santos
Thamara Mello dos Santos
Native in Portuguese 
portuguese, IT, financial, information technology, legal, railway, civil, electrical and mechanical engineering, oil and gas, manuals, ...
324
Egon Lessa
Egon Lessa
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) 
Portuguese, Brazilian Portuguese, video games, games, gaming, software, localization, memoq, video, brazil, ...
325
RAFAEL NASSIF
RAFAEL NASSIF
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) 
portuguese, english, subtitling, videogames, science, literature, localization
326
Jorge Lima
Jorge Lima
Native in Portuguese 
ArrayPrinting & Publishing, Military / Defense, Media / Multimedia, Internet, e-Commerce, ...
327
Mateus Gonçalves
Mateus Gonçalves
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) 
portuguese, brazillian, translator, professional, engineering, technology
328
Rodrigo de Souza
Rodrigo de Souza
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) 
portuguese, english, Brasil, Brazil, memoQ, translation, graduated, tradução, tradutor, fast, ...
329
Juan Pagola
Juan Pagola
Native in English Native in English, Spanish Native in Spanish
Traducciones, traducción, traductor, interprete, interpretación, localización, bilingüe, americano, norteamericano, británico, ...
330
Maria Teague
Maria Teague
Native in English (Variant: US) Native in English, Spanish (Variants: Latin American, Argentine) Native in Spanish
Professional, Reliable and Accurate English-Spanish-Portuguese Translator, translations, fast service, accuracy
331
Giovanna Imbernon (X)
Giovanna Imbernon (X)
Native in Portuguese 
portuguese, fashion, legal, engineering, localization
332
Antonio Ferreira
Antonio Ferreira
Native in English (Variants: British, UK, US) Native in English, Portuguese (Variants: Brazilian, Mozambican, Angolan, European/Portugal) Native in Portuguese
Transformation, managment, law, legal matters, criminal, civil, intellectual property, medical, bussiness, contracts, ...
333
shirley damazo
shirley damazo
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese, English (Variant: British) Native in English
ArrayMilitary / Defense, Petroleum Eng/Sci, Agriculture, SAP, ...
334
Anja Brito
Anja Brito
Native in German Native in German
English, German, Portuguese, legal, contracts, patents, business, financial, marketing, documents, ...
335
Rachel Mackay
Rachel Mackay
Native in English 
banking & finance, financial, law, legal, accountancy, accounting, economics, management, IT, software, ...
336
Anna Phillips
Anna Phillips
Native in English 
ArrayAstronomy & Space
337
André Alves
André Alves
Native in English (Variants: US, British) Native in English, Portuguese (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in Portuguese
Translation, localization, computers, Portuguese, proofreading, editing, subtitling, European Portuguese, English, Spanish, ...
338
Patrick Wahl
Patrick Wahl
Native in German 
Technical Translations, Legal, Automotive, Engineering, Audit, Interpreting, Consecutive, Simultaneous, Editing, Proofreading, ...
339
Vanessa Calò
Vanessa Calò
Native in Italian (Variants: Standard-Italy, Apulian) 
portuguese, english, french, italian, shipbuilding, tourism, naval, engines, CAT, hôtellerie, ...
340
Mariana Licio
Mariana Licio
Native in Spanish (Variants: Uruguayan, Guatemalan, Latin American, Panamanian, Rioplatense, Peruvian, Bolivian, Chilean, Venezuelan, Costa Rican, Dominican, Salvadoran, Argentine, Nicaraguan, Puerto Rican, US, Ecuadorian , Cuban, Paraguayan, Mexican, Honduran, Standard-Spain, Canarian, Colombian) 
editor, translator, translation, english, spanish, portuguese, copywriting, editing, proofreader, proofreading, ...


Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,441,200 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing