Freelance translators » Norwegian to English » Art/Literary » Page 2

Below is a list of Norwegian to English freelance translators specializing in translations in the Art/Literary field. You may choose a more specific field to the right.

64 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

21
syllabia
syllabia
Native in English Native in English
Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
22
Stephen Mason
Stephen Mason
Native in English Native in English
Poetry & Literature
23
Alex Denver
Alex Denver
Native in English Native in English
Cooking / Culinary
24
Linguainfo Team
Linguainfo Team
Native in English (Variants: US, UK) Native in English
Language Translation, Translator, Translation, voiceover, Transcription, Foreign Language, Indian Language, European Language, Asian Language, Sworn Translator, ...
25
Nille Jamvold Klaussen
Nille Jamvold Klaussen
Native in Norwegian (Variant: Bokmål) Native in Norwegian, English (Variant: British) Native in English
english, German, Norwegian, literature, manuals, marketing, human resources
26
Frode Aleksandersen
Frode Aleksandersen
Native in Norwegian Native in Norwegian, English Native in English
internet, networking, localization, software, DVD, blu-ray, television, home theater, HDTV, technology, ...
27
Anita Girard-Skarstein
Anita Girard-Skarstein
Native in Norwegian Native in Norwegian, English Native in English
English, Norwegian, French, Danish, Swedish, translation, proofreading, editing, transcreation, localization, ...
28
Ari Iskander Krohn Berle
Ari Iskander Krohn Berle
Native in Norwegian (Variant: Bokmål) Native in Norwegian, English Native in English
Norwegian, music, logistics, translator, norwegian translator, computers, technical, deja vu, deja vu x2, x2, ...
29
Erkki Pekkinen
Erkki Pekkinen
Native in English Native in English, Finnish Native in Finnish
Forestry, forest industries, education, natural sciences, telecom, IT, contracts, patents, finnish, english, ...
30
Wordlights
Wordlights
Native in Icelandic Native in Icelandic, English Native in English
Wordlights, Wordlights Translation, Translation, Chinese, Japanese, German, Spanish, Norwegian, French, Portuguese, ...
31
Sandra Kirley
Sandra Kirley
Native in Danish Native in Danish, English Native in English
Business, marketing, PR, publishing, advertising, press releases, telecommunications, market research, copy writer, arts, ...
32
Noor Sara
Noor Sara
Native in German Native in German, English Native in English
computers, technology, software, localization
33
Garedur
Garedur
Native in Danish (Variant: Standard (rigsdansk)) Native in Danish, English (Variant: British) Native in English
Chemistry, Gaming, Computers, Food and Drink
34
bendksu
bendksu
Native in Danish Native in Danish, English Native in English
quality, danish, swedish, norwegian, english, software, localization, lifestyle, computers, marketing, ...
35
Asya Sokirko
Asya Sokirko
Native in Russian Native in Russian, English Native in English
legal, business, finance, politics, german, swedish, norwegian, ukrainian
36
LinguaVestra
LinguaVestra
Native in English Native in English, French Native in French
latin, italian, german, french, danish, swedish, norwegian, dutch, english, legal, ...
37
Willeke Kafoe
Willeke Kafoe
Native in Dutch Native in Dutch, English Native in English
Snelle service, vertalen, vertaler, documenten, teksten, juridisch, medisch, internet, nieuwsbrief, handleiding, ...
38
Olav Balslev
Olav Balslev
Native in Danish Native in Danish, English Native in English
Advertising, Agriculture, Agronomy and Crop Science, Anatomy, Animal Sciences, Anthropology, Archaeology, Architecture, Art, Banking and Financial, ...
39
Matt Sundakov
Matt Sundakov
Native in Russian Native in Russian, English Native in English
comprehensive, small business owners, websites, webmasters, millions, customers, talk their language, translation, translators, books, ...
40
Vidar Letho
Vidar Letho
Native in Norwegian (Variants: Nynorsk, Bokmål) Native in Norwegian
Idioms / Maxims / Sayings, Names (personal, company), Slang, Textiles / Clothing / Fashion, ...


Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 300,000 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job.




All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search