Freelance translators » Italian to Arabic » Art/Literary » Page 1

Below is a list of Italian to Arabic freelance translators specializing in translations in the Art/Literary field. You may choose a more specific field to the right.

21 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Marcelle Nassif
Marcelle Nassif
Native in Arabic (Variant: Lebanese) Native in Arabic
Arabic translator, Italian Arabic Translator, Proofreader, Sworn in translator, Lebanese translator, Subtitling, Subtitler, English Arabic translator, French Arabic translator, Traduction Français Arabe, ...
2
mona elshazly
mona elshazly
Native in Arabic Native in Arabic
Arabic, English, Italian, technical, legal, financial, general, diploma in legal translation from AUC Egypt, Workshops in legal and UN translation, , ...
3
Muhammad Abdel Kader
Muhammad Abdel Kader
Native in Arabic (Variants: Iraqi, Sudanese, Egyptian, Lebanese, Palestinian, Yemeni, Saudi , UAE, Standard-Arabian (MSA), Moroccan, Syrian, Libyan, Kuwaiti, Algerian, Jordanian, Tunisian) Native in Arabic
Traduzioni arabo, grafica e impaginazioni arabo. indesign arabo, quark xpress arabo. grafica araba, illustrazioni arabo, font arabo, Arabic, italian, translation, translator, interpreting, ...
4
MUSA HWASHI
MUSA HWASHI
Native in Arabic Native in Arabic
Art/Literary
5
Taha Amin
Taha Amin
Native in Arabic (Variants: Standard-Arabian (MSA), Egyptian) Native in Arabic
Translator, Interpreter, arabic, Italian, english, Egypt, italiano, arabo, Egitto, traduttore, ...
6
Dr Wahidi
Dr Wahidi
Native in Arabic Native in Arabic
Arabic translations in Medical, Geology, Geophysics, Oil and Gas, Machinery, Military, Intelligence, computer, pure sciences, applied sciences, ...
7
Ahmed Algelany
Ahmed Algelany
Native in Arabic Native in Arabic
Dear Sir, Eng. & Arabic, death, marriage, divorce, graduation, delivery on time, suitable price and good achievement. Please, find my attached CV. Many Thanks, Mr. Ahmed Algelany Skype: ahmed_elgilany Email: ahmedelgilany@yahoo.com, ...
8
nour.elassaad
nour.elassaad
Native in Arabic Native in Arabic
english, arabic, french, lateliertranslations, translator, interpreter, quality translations
9
ELISSAA
ELISSAA
Native in Arabic Native in Arabic
Arabic, French, Chinese, localization, translation, proofreading, news, literary, scientific, automobile, ...
10
perledelune
perledelune
Native in Arabic (Variants: Tunisian, Egyptian) Native in Arabic, French Native in French
english, french, arabic, encoding, surveying, proofreading, editing, teaching, education, literature, ...
11
MOHSENE CHELIREM
MOHSENE CHELIREM
Native in Arabic (Variant: Standard-Arabian (MSA)) Native in Arabic, French (Variant: Standard-France) Native in French
Arabic Translation Services, English translation services, website translation services, business translation services, book translation services, translation services rates, professional translation services from, Translation Localization Proofreading, iphone app, ipod app, ...
12
Abdessalam AIT TOUIJAR
Abdessalam AIT TOUIJAR
Native in Arabic (Variants: Yemeni, Saudi , UAE, Algerian, Jordanian, Syrian, Libyan, Kuwaiti, Egyptian, Lebanese, Tunisian, Iraqi, Sudanese, Moroccan, Standard-Arabian (MSA), Palestinian) Native in Arabic, French (Variants: Moroccan, Belgian, African, Canadian, Haitian, Standard-France, Swiss, Cameroon) Native in French
english, anglais, french, français, arabic, arabe, translator, interpreter, traducteur, interprète, ...
13
Faouzia Charmati
Faouzia Charmati
Native in Arabic (Variant: Standard-Arabian (MSA)) Native in Arabic, French (Variant: Standard-France) Native in French
arabic, computers, technology, software, localization french, computers, technology, software, localization
14
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in Arabic (Variants: Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan) Native in Arabic, English (Variants: Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand) Native in English
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
15
Faiza Outalha
Faiza Outalha
Native in Arabic (Variants: Libyan, Moroccan, Tunisian) Native in Arabic, French (Variants: Standard-France, Canadian, Swiss, African) Native in French
Translation, Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Consecutive interpreting, Website localization, Transcreation, Transliteration, Software localization, ...
16
Younes TAZI
Younes TAZI
Native in French Native in French, Arabic Native in Arabic
Arabic, French, English, Japanese, Russian, Spanish, English to Japanese, French to English, English to French, Spanish to Arabic, ...
17
Moltolavoro
Moltolavoro
Native in Arabic (Variants: Egyptian, Syrian, Moroccan, UAE, Lebanese, Saudi ) Native in Arabic, English Native in English
Textiles / Clothing / Fashion, Cooking / Culinary
18
Alhassan
Alhassan
Native in Arabic Native in Arabic, English Native in English
Keywords: English Arabic Translation, Arabic Proofreading, Arabic Translation, Arabic website localization, Finance, Economics, Legal Arabic Translation, English Arabic Translator and Proofreader, English to Arabic Translator, English to Arabic Translation, ...
19
Maria Antonietta Porto
Maria Antonietta Porto
Native in Italian Native in Italian
Arabo, Arabic, Lingua araba, Arabic language, Translation, Interpreting, software, localization, English, Italian, ...
20
Flaviana De Gennaro
Flaviana De Gennaro
Native in Italian Native in Italian
English, Arabic, Italian, French, translation, subtitling, revision, journalism, politics, environment, ...


Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 300,000 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job.




All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search