Freelance translators » Greek to German » Art/Literary » Page 1

Below is a list of Greek to German freelance translators specializing in translations in the Art/Literary field. You may choose a more specific field to the right.

18 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Natalie Majati-Ulrich
Natalie Majati-Ulrich
Native in German (Variant: Germany) Native in German, Greek Native in Greek
ArrayCooking / Culinary, Cosmetics, Beauty, Media / Multimedia, Photography/Imaging (& Graphic Arts), ...
2
Kleopatra Polyzou
Kleopatra Polyzou
Native in Greek Native in Greek, German Native in German
language professional, translation, translator, Übersetzung, Übersetzer, traducteur, traduction, traducción, traductor, sustainability, ...
3
Heike Drescher
Heike Drescher
Native in German Native in German
English to German, Spanish to German, Greek to German, Italian to German, certified translations, legal documents, reports, leaflets, medical, sciences, ...
4
annalogos
annalogos
Native in German (Variant: Germany) Native in German
Deutsch, Französisch, Griechisch, Übersetzung, Geisteswissenschaften, Tourismus, Übersetzer, Beglaubigung, traduction, français, ...
5
Tanja Wohlgemuth
Tanja Wohlgemuth
Native in German Native in German
tourism, history, culture, literature, linguistics, travel, guides, manuals, marketing, presentations, ...
6
Natasa Mijatovic
Natasa Mijatovic
Native in Serbian Native in Serbian, Greek Native in Greek
ArrayTextiles / Clothing / Fashion, Cooking / Culinary, Poetry & Literature
7
Valentin Segl
Valentin Segl
Native in German Native in German
transcribing and translating of documentary texts, book author (language books), legal texts, film, tourism, European Union, tenders, technical texts, advertisment, literature, ...
8
Ourania Aivatzidou
Ourania Aivatzidou
Native in Greek (Variant: Modern) Native in Greek
professional translator, Master in Translation, official documents, websites, marketing, professional translator, Greek translator, Greek linguist, Greek native speaker, software translation, ...
9
Christiane Buttke
Christiane Buttke
Native in German 
Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, deutsch, englisch, französisch, spanisch, italienisch, russisch, portugiesisch, ...
10
Marian Krik
Marian Krik
Native in Greek Native in Greek, German Native in German
medical, greek, german
11
Isabella Zborka
Isabella Zborka
Native in German (Variants: Bavarian, Austrian, Germany) 
german, english, art, culture, music, literature, travel
12
Katrin Dolle
Katrin Dolle
Native in German (Variant: Germany) 
English, French, German, academic, literature, arts, architecture, history, archeology, ancient Greek, ...
13
Sophia Gerochristodoulou
Sophia Gerochristodoulou
Native in German 
German translation, German, English to German, German to English translation, Greek to German, translation, certified, official translation, legal, technical, ...
14
Theodhora Blushi (X)
Theodhora Blushi (X)
Native in English (Variants: US, French, British) Native in English
Greek, Italian, French, Albanian, English, Translation, Translator, Proofreading
15
Christina Sotiropoulou
Christina Sotiropoulou
Native in Greek (Variant: Modern) Native in Greek
English, German, Greek, Marketing, Tourism, Leisure, Recreation, Entertainment, Journalism, Art, ...
16
Evangelia Symeonidou
Evangelia Symeonidou
Native in Greek 
greek, german, english, translation, official translation, law, Übersetzer, travel, tourism
17
Ourania Anagnostopoulou
Ourania Anagnostopoulou
Native in Greek Native in Greek
Greek translator, medicine, finance, law, psychology, philosophy, pedagogy, arts, history, technology, ...
18
Marietta Ignatiadou
Marietta Ignatiadou
Native in German Native in German, Greek Native in Greek
Translator English, German, Spanish, Greek, certified before the court, state approved, hard-working, accurate, self-motivated, offering fast turnaround times, ...


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,441,200 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing