Freelance translators » German to Italian » Law/Patents » Law: Contract(s) » Page 11

Below is a list of German to Italian freelance translators specializing in translations in the Law/Patents: Law: Contract(s) field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

248 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

201
Sabine De Cecco-Wilding
Sabine De Cecco-Wilding
Native in German Native in German
Agriculture, Energy / Power Generation, Materials (Plastics, Ceramics, etc.)
202
Peter Eckschmidt MD
Peter Eckschmidt MD
Native in German Native in German
italiano a tedesco, italienisch nach deutsch, english to german, siti web, scienze, editoriale, webseiten, website, medicine, Psychology, ...
203
Ruth Gualerzi
Ruth Gualerzi
Native in German Native in German, Italian Native in Italian
Juristische Fachuebersetzungen; statements of claim; powers of attorney; German, Italian and French judgments; legal correspondence; contracts as sales contracts
204
Gabriele Hetterich
Gabriele Hetterich
Native in German Native in German
übersetzung italienisch deutsch, text italienisch deutsch, redaktion italienisch deutsch, wirtschaft italien, energie italien, urkunden italienisch deutsch, zeugnis italienisch deutsch, vertrag italienisch deutsch, urteil italienisch deutsch, recht italienisch deutsch, ...
205
cristina aiosa
cristina aiosa
Native in Italian Native in Italian, Spanish Native in Spanish
general, conference interpreter, translator, medicine, very fast service, high quality, negotiable rates, young translator, young interpreter, mother tongue, ...
206
Bianca and Simon Keyse
Bianca and Simon Keyse
Native in Italian Native in Italian, English Native in English
English, German, Italian, finance, business, fast, accurate, patents. localisation, financial statements, reports, ...
207
Sean Serra
Sean Serra
Native in Italian Native in Italian, Sardinian Native in Sardinian
SAP, Automotive / Cars & Trucks
208
Roberto Bertuol
Roberto Bertuol
Native in Italian Native in Italian, English Native in English
technical translations, italian into english, english into italian, german into italian, technical manuals, localization, IT, software engineering, project management, software localization, ...
209
Alessandro Colagiovanni
Alessandro Colagiovanni
Native in Italian (Variant: Standard-Italy) Native in Italian, French Native in French
dutch italian translator, german italian translator, french italian translator, italian french translator, italian dutch translator, legal translation, marketing translation, technical translation, traduttore olandese, traduttore olandese italiano, ...
210
Cristina Barberini
Cristina Barberini
Native in French Native in French, Italian Native in Italian
Project Manager, Team Lead, English, Italian, French, German, Aerospace, Defense, Defence, A&D, ...
211
Markpf4
Markpf4
Native in English Native in English, Italian Native in Italian
French, Italian, German, English, Chartered Surveyor, Real Estate, Construction, Civil Engineering, Environment, Law, ...
212
Elisa Bracciali
Elisa Bracciali
Native in Italian Native in Italian, English Native in English
translation, interpretation, freelancer, italian, german, french, spanish, swahili, english, science, ...
213
Mattia Brundo
Mattia Brundo
Native in Italian Native in Italian, English Native in English
translator, interpreter, editor, proofreading, proofreader, translation, allign, trados, freelance, SDL, ...
214
Silke von der Heyden
Silke von der Heyden
Native in German Native in German
Automotive / Cars & Trucks, Construction / Civil Engineering, Materials (Plastics, Ceramics, etc.), Media / Multimedia, ...
215
karolina_mb
karolina_mb
Native in Polish Native in Polish, Italian (Variant: Standard-Italy) Native in Italian
business, marketing, commerce, economy, EU, law, humanities, medicine, tourism, computers/IT, ...
216
Matteo Giovanni Grassi
Matteo Giovanni Grassi
Native in English (Variants: UK, US) Native in English, Italian (Variants: Standard-Italy, Roman / Romanesco) Native in Italian
Italian, Spanish, German, English, italiano, spagnolo, Tedesco, inglese, español, castellano, ...
217
oresterome
oresterome
Native in Italian Native in Italian, English Native in English
IT (Information Technology), Internet, e-Commerce, Transport / Transportation / Shipping, Agriculture, ...
218
Sabine Wimmer
Sabine Wimmer
Native in German Native in German
Agriculture, Construction / Civil Engineering, Telecom(munications), Textiles / Clothing / Fashion, ...
219
INES STOLLWERCK
INES STOLLWERCK
Native in German Native in German
Contracts, agreements, tender, legal documents, tax return, taxation, power of attorney, financial statement, profit and loss, HR, ...
220
Michele Piroli
Michele Piroli
Native in German (Variant: Germany) Native in German
italienisch, Beglaubigung, Recht


Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 300,000 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job.




All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search